1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:02:45,904 --> 00:02:46,818 مهلا، ماذا تفعل-- 4 00:03:50,752 --> 00:03:51,666 ماذا، هل أنت مجنون؟ 5 00:03:51,796 --> 00:03:54,799 لماذا تفعل هذا يا زعيم؟ 6 00:04:23,654 --> 00:04:24,916 أين أنت الذهاب، الأسماك الصغيرة؟ 7 00:04:25,047 --> 00:04:26,004 ها! 8 00:04:26,135 --> 00:04:27,571 لا يمكنك السباحة أسرع منهم! 9 00:05:11,528 --> 00:05:12,964 البروفيسور ماكراي، 10 00:05:13,095 --> 00:05:15,227 إنه بيتر جاكاري انتهيت من التصنيف 11 00:05:15,358 --> 00:05:17,317 نهائياتك في Marine Bio 251. 12 00:05:17,447 --> 00:05:19,884 هل تريد مراجعتها أم يجب أن أقوم بنشر الدرجات فقط؟ 13 00:05:20,015 --> 00:05:20,798 اسمحوا لي أن أعرف. 14 00:05:20,929 --> 00:05:22,583 الوداع. 15 00:05:22,713 --> 00:05:23,845 نعم، ستيفن، جيم بوكمان هنا. 16 00:05:23,975 --> 00:05:25,150 اسمع، هذا كل شيء تعيين لفريبورت. 17 00:05:25,281 --> 00:05:26,804 سوف أراك في-- 18 00:05:26,935 --> 00:05:28,371 ستيفن، أنا مارك ديسانتيس. 19 00:05:28,502 --> 00:05:30,068 أعلم أننا لم نفعل ذلك تحدثت في فترة من الوقت 20 00:05:30,199 --> 00:05:31,983 لكنني حقا بحاجة لمساعدتكم. 21 00:05:32,114 --> 00:05:34,159 مازلت هنا في أفريقيا مع مايلز كرافن، 22 00:05:34,290 --> 00:05:36,423 ولقد حصلت على الجحيم مشكلة. 23 00:05:36,553 --> 00:05:39,164 لا أستطيع الخوض في الأمر الآن، ولكن سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا الليلة. 24 00:05:39,295 --> 00:05:40,035 اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك. 25 00:06:18,943 --> 00:06:20,075 الرقم الذي وصلت إليه 26 00:06:20,205 --> 00:06:24,035 ليس في الخدمة في هذا الوقت. 27 00:06:42,663 --> 00:06:43,490 البقرة المقدسة. 28 00:06:46,667 --> 00:06:50,235 هذا كبير يا جيم. 29 00:06:50,366 --> 00:06:54,022 لقد التزمت بالفعل بفريبورت لقضاء الصيف. 30 00:06:54,152 --> 00:06:55,110 نعم. 31 00:06:55,240 --> 00:06:58,418 هذا أكبر من فريبورت. 32 00:06:58,548 --> 00:06:59,593 ماذا عن أطروحتك؟ 33 00:06:59,723 --> 00:07:01,943 لا يمكنك الاستمرار في تأجيله. 34 00:07:02,073 --> 00:07:05,207 فريبورت لن أذهب إلى أي مكان. 35 00:07:05,337 --> 00:07:08,515 وأطروحتي يمكن أن تنتظر. 36 00:07:10,299 --> 00:07:11,518 يا يسوع. 37 00:07:14,564 --> 00:07:17,132 12 هجومًا مؤكدًا لأسماك القرش في ثلاثة أشهر. 38 00:07:17,262 --> 00:07:18,307 ستيفن. 39 00:07:18,438 --> 00:07:19,787 ثلاثة أشهر. 40 00:07:19,917 --> 00:07:21,919 وهذا أكثر مما حققته أستراليا خلال خمس سنوات. 41 00:07:22,050 --> 00:07:24,661 أسماك القرش لا تتصرف بهذه الطريقة. 42 00:07:24,792 --> 00:07:26,663 ليس لدينا المال لإرسال فريق. 43 00:07:26,794 --> 00:07:28,056 سأذهب وحدي. 44 00:07:28,186 --> 00:07:30,580 يمكنني البقاء مع مارك ديسانتيس. 45 00:07:30,711 --> 00:07:31,973 لا يزال يعمل مع مايلز كرافن؟ 46 00:07:32,103 --> 00:07:32,843 نعم. 47 00:07:37,326 --> 00:07:38,893 لا أعرف. 48 00:07:39,023 --> 00:07:40,460 أخبر المجلس ستكون دعاية عظيمة 49 00:07:40,590 --> 00:07:41,983 للجامعة. 50 00:07:42,113 --> 00:07:44,159 سأقوم بنشره في جميع المجلات الكبرى. 51 00:07:44,289 --> 00:07:45,813 حسنا، من قال نشر أو يموت؟ 52 00:07:45,943 --> 00:07:49,686 نحن نتحدث "مجلة علم الأحياء البحرية"؟ 53 00:07:49,817 --> 00:07:50,513 مضمون. 54 00:07:53,342 --> 00:07:54,691 حسنًا. 55 00:07:54,822 --> 00:07:55,910 يذهب. 56 00:07:56,040 --> 00:07:56,998 الله أعلم أين سأجد المال. 57 00:07:57,128 --> 00:07:58,956 عظيم. لن تندم على هذا. 58 00:07:59,087 --> 00:08:00,349 ربما سأفعل. 59 00:08:14,232 --> 00:08:16,408 أوه، صباح الخير سيد بلاكتيب. 60 00:08:19,368 --> 00:08:21,152 دعونا نرى كيف الخاص بك الكبد اليوم. 61 00:08:25,156 --> 00:08:25,896 ووو. 62 00:08:34,339 --> 00:08:35,732 تانكا، القليل من المساعدة، من فضلك. 63 00:08:35,863 --> 00:08:36,603 شكرًا لك. 64 00:08:39,301 --> 00:08:40,084 اه. 65 00:08:45,655 --> 00:08:46,438 نعم. 66 00:08:51,095 --> 00:08:52,444 دعونا نرى هنا. 67 00:08:56,057 --> 00:08:59,887 اه يا إلهي. 68 00:09:00,017 --> 00:09:00,844 يا بلدي. 69 00:09:05,022 --> 00:09:07,416 تانكا، اتصل بالشرطة. 70 00:09:07,547 --> 00:09:08,286 نعم دكتور كرافن. 71 00:10:11,001 --> 00:10:15,353 إذا لم يكن هناك سمك لصيده، لا أستطيع بيع السمك. 72 00:10:15,484 --> 00:10:17,094 أنت لا تفعل ذلك لدي أموالي. 73 00:10:17,225 --> 00:10:19,880 عليك فقط أن تمنحني المزيد من الوقت يا رجل! 74 00:10:20,010 --> 00:10:22,099 جان، لقد كنت أحملك لمدة ستة أشهر 75 00:10:22,230 --> 00:10:23,231 الآن. رصيدي هو. 76 00:10:23,361 --> 00:10:24,493 أنا آسف. 77 00:10:24,624 --> 00:10:26,843 الآن، احصل على الخاص بك الاشياء الشخصية قبالة. 78 00:10:26,974 --> 00:10:29,019 يا. 79 00:10:29,150 --> 00:10:29,933 مرحبًا. 80 00:10:30,064 --> 00:10:31,195 مرحبا بكم في ميناء أمانزي. 81 00:10:31,326 --> 00:10:32,109 أنا لورانس رودس. 82 00:10:32,240 --> 00:10:33,371 أنا أملك الفندق. 83 00:10:33,502 --> 00:10:34,242 مرحبًا، أنا، اه-- 84 00:10:34,372 --> 00:10:35,199 ستيفن ماكراي. 85 00:10:35,330 --> 00:10:36,244 نعم، حصلت على الفاكس الخاص بك. 86 00:10:36,374 --> 00:10:37,898 عالم الأحياء البحرية، إيه؟ 87 00:10:38,028 --> 00:10:39,987 حسنًا، يستطيع دكتور كرافن ذلك بالتأكيد استخدم مساعدتكم. 88 00:10:40,117 --> 00:10:41,423 أوه، هل تعرف مايلز؟ 89 00:10:41,553 --> 00:10:42,946 جيد جدًا. 90 00:10:43,077 --> 00:10:44,426 في الواقع، كانت زوجتي مفيدة في الإقناع 91 00:10:44,556 --> 00:10:48,691 له لإنشاء مركز هنا في المقام الأول. 92 00:10:48,822 --> 00:10:52,390 فكيف هم لا خارج الصيد؟ 93 00:10:52,521 --> 00:10:53,783 حسنًا، إنها أسماك القرش اللعينة. 94 00:10:53,914 --> 00:10:56,438 تم الذهاب ل أشهر الآن، الشد 95 00:10:56,568 --> 00:10:58,962 اقتصاد المدينة بأكملها. 96 00:10:59,093 --> 00:11:02,270 الجميع يكافحون. 97 00:11:02,400 --> 00:11:04,098 يبدو أن المدينة قد تعرضت لضربة شديدة. 98 00:11:04,228 --> 00:11:06,013 أخذ عملنا السياحي مباشرة إلى الجحيم. 99 00:11:06,143 --> 00:11:09,190 لقد اضطررنا إلى حبس الرهن على عدة خصائص. 100 00:11:09,320 --> 00:11:10,757 اعتقدت أنك قلت أنت تملك الفندق. 101 00:11:10,887 --> 00:11:11,714 أفعل. 102 00:11:11,845 --> 00:11:14,021 أنا ممول من نوع ما. 103 00:11:14,151 --> 00:11:17,111 لسوء الحظ، الآن مع وفرة من المحلات التجارية المغلقة. 104 00:11:17,241 --> 00:11:18,765 أين الجحيم؟ ذلك السائق اللعين؟ 105 00:11:28,209 --> 00:11:30,864 مرحبًا. آسف لأنني تأخرت. 106 00:11:30,994 --> 00:11:32,082 كالعادة. 107 00:11:32,213 --> 00:11:32,996 هذا ماني. 108 00:11:33,127 --> 00:11:34,128 سوف يعتني بك. 109 00:11:34,258 --> 00:11:36,173 حسنا، حظا سعيدا. 110 00:11:36,304 --> 00:11:38,480 نحن جميعا خلفك. 111 00:11:38,610 --> 00:11:39,437 شكرا لك سيد رودس. 112 00:11:47,489 --> 00:11:48,359 تعال. 113 00:11:52,929 --> 00:11:54,539 خدمة من الدرجة الأولى، هاه؟ 114 00:11:54,670 --> 00:11:55,976 الأفضل فقط. 115 00:11:56,106 --> 00:11:57,499 طيب إلى الفندق؟ 116 00:11:57,629 --> 00:11:58,500 لا. 117 00:11:58,630 --> 00:11:59,980 أحتاج إلى التوقف أولاً. 118 00:12:00,110 --> 00:12:01,329 لا مشكلة. 119 00:12:01,459 --> 00:12:03,200 طالما أنه قيد التشغيل العداد، وأنا سعيد. 120 00:12:03,331 --> 00:12:06,116 مركز البحوث البحرية. 121 00:12:06,247 --> 00:12:07,552 عظيم. 122 00:12:09,119 --> 00:12:11,078 كما تعلمون، أنا لست في هذا القدر من العجلة. 123 00:12:11,208 --> 00:12:11,992 لا مشكلة. 124 00:12:18,999 --> 00:12:21,001 منذ متى الصيد كان سيئا؟ 125 00:12:21,131 --> 00:12:23,438 لم أكن كذلك خارج في ثلاثة أشهر. 126 00:12:23,568 --> 00:12:27,007 الآن، يجب أن أكسب لقمة عيشي، وإلا يجب أن أبيع قاربي. 127 00:12:27,137 --> 00:12:31,098 لذلك أنا أقود سيارة أجرة. 128 00:12:31,228 --> 00:12:32,490 وأنت؟ 129 00:12:32,621 --> 00:12:34,536 أنا أزور بعض الأصدقاء القدامى. 130 00:12:34,666 --> 00:12:36,930 ودراسة هجمات القرش. 131 00:12:37,060 --> 00:12:38,322 أوه، أليس كذلك؟ 132 00:12:38,453 --> 00:12:41,195 فقط ما نحتاجه، عالم آخر. 133 00:12:41,325 --> 00:12:43,719 لماذا تقول ذلك؟ 134 00:12:43,850 --> 00:12:45,025 لا شيء سوى المتاعب. 135 00:12:45,155 --> 00:12:46,548 منذ أن كانوا فتحت هذا البحث 136 00:12:46,678 --> 00:12:50,291 المركز، لا شيء سوى المتاعب. 137 00:12:50,421 --> 00:12:53,294 أما الصيادون، فهم يلومون العلماء على سوء الصيد 138 00:12:53,424 --> 00:12:55,862 ولهجمات أسماك القرش. 139 00:12:55,992 --> 00:12:57,689 إنها حالة سيئة للجميع. 140 00:12:57,820 --> 00:12:59,256 وما رأيك؟ 141 00:12:59,387 --> 00:13:00,170 أنا؟ 142 00:13:00,301 --> 00:13:01,302 أريد فقط الصيد. 143 00:14:01,666 --> 00:14:04,713 ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا؟ 144 00:14:04,844 --> 00:14:05,583 لقد رنّت الجرس. 145 00:14:05,714 --> 00:14:06,889 أنت تتعدى على ممتلكات الغير. 146 00:14:07,020 --> 00:14:09,587 أنا أبحث عن مارك ديسانتيس. 147 00:14:09,718 --> 00:14:11,154 أنا صديق للدكتور كرافن. 148 00:14:11,285 --> 00:14:12,852 لماذا لم تقل ذلك؟ 149 00:14:12,982 --> 00:14:16,377 لا أتذكر أنك تسأل. 150 00:14:16,507 --> 00:14:18,988 السيد هيا. 151 00:14:19,119 --> 00:14:25,429 ستيفن ماكراي-- هل هو دكتور ماكراي، أخيرًا؟ 152 00:14:25,560 --> 00:14:28,780 لا، مازلت لم أتمكن من إنهاء هذه الأطروحة 153 00:14:28,911 --> 00:14:29,825 ومع ذلك، مايلز. 154 00:14:29,956 --> 00:14:31,305 حسنًا، استمر في التوصيل بعيدًا. 155 00:14:31,435 --> 00:14:32,349 سوف تحصل عليه. 156 00:14:32,480 --> 00:14:33,176 أنت تعرف أنني سأفعل. 157 00:14:36,919 --> 00:14:39,966 إذن ما رأيك؟ 158 00:14:40,096 --> 00:14:43,099 مؤثرة جدا. 159 00:14:43,230 --> 00:14:44,535 تغيير تماما من الجامعة 160 00:14:44,666 --> 00:14:46,668 المختبرات، ألا تعتقد ذلك؟ 161 00:14:46,798 --> 00:14:48,539 نعم. 162 00:14:48,670 --> 00:14:51,107 حسنا، لقد وصلنا. 163 00:14:51,238 --> 00:14:54,937 نعم، ستيفن، يمكنك دائما الحصول عليها. 164 00:14:55,068 --> 00:15:00,029 من المؤسف أنك لم تصل في الوقت المناسب للخدمات. 165 00:15:00,160 --> 00:15:02,292 لقد كانت كورين أخذ الأمر صعبًا جدًا. 166 00:15:02,423 --> 00:15:03,946 كورين؟ 167 00:15:04,077 --> 00:15:05,774 ماذا تفعل في أفريقيا؟ 168 00:15:05,905 --> 00:15:07,558 أوه. أنا آسف. 169 00:15:07,689 --> 00:15:08,908 أنت لا تعرف؟ 170 00:15:09,038 --> 00:15:10,344 تعرف ماذا؟ 171 00:15:10,474 --> 00:15:12,433 أين مارك؟ 172 00:15:12,563 --> 00:15:14,914 مارك مات يا ستيفن 173 00:15:15,044 --> 00:15:17,394 ماذا؟ 174 00:15:17,525 --> 00:15:18,308 لا. 175 00:15:22,834 --> 00:15:25,707 كيف حدث ذلك، اه-- 176 00:15:25,837 --> 00:15:29,841 حسنا، لقد وجدت ما بقي منه 177 00:15:29,972 --> 00:15:32,453 في معدة طرف أسود. 178 00:15:32,583 --> 00:15:35,325 وماذا حدث؟ 179 00:15:35,456 --> 00:15:36,979 لا أعرف، بالتأكيد. 180 00:15:37,110 --> 00:15:40,722 أنهى عمله، ذهب إلى قاربه 181 00:15:40,852 --> 00:15:42,724 أفترض أنه ذهب الغوص، تعرضت للهجوم 182 00:15:42,854 --> 00:15:44,117 بواسطة أنواع أكثر عدوانية-- 183 00:15:44,247 --> 00:15:46,380 ماكو أو نمر. 184 00:15:46,510 --> 00:15:51,037 أعتقد أن الطرف الأسود اشتم رائحة الدم وجاء مسرعًا. 185 00:15:51,167 --> 00:15:53,474 يسوع، مايلز-- مارك. 186 00:15:54,605 --> 00:15:55,476 أنا آسف. 187 00:15:55,606 --> 00:15:58,566 أعلم أنكما كنتما قريبين. 188 00:15:58,696 --> 00:15:59,784 أنا لا-- 189 00:15:59,915 --> 00:16:01,961 أنا لا أفهم هذه الهجمات. 190 00:16:02,091 --> 00:16:05,529 لم أسمع من قبل أي شيء من هذا القبيل. 191 00:16:05,660 --> 00:16:06,748 حسنا، لدينا تم تجربة 192 00:16:06,878 --> 00:16:08,228 بعض المد الأحمر الشديد في الآونة الأخيرة. 193 00:16:08,358 --> 00:16:12,449 لقد ماتت الأسماك كلها. 194 00:16:12,580 --> 00:16:14,016 تم استنفاد الإمدادات الغذائية. 195 00:16:14,147 --> 00:16:15,452 أسماك القرش تتجه حرفيًا إلى الشاطئ 196 00:16:15,583 --> 00:16:17,063 بحثاً عن الطعام. 197 00:16:17,193 --> 00:16:21,763 في مثل هذه المواقف، الهجمات لا مفر منها. 198 00:16:21,893 --> 00:16:23,243 الصيادون يلومونك. 199 00:16:23,373 --> 00:16:24,505 أوه، من فضلك. 200 00:16:25,897 --> 00:16:26,942 نعم، بالطبع يلومون... 201 00:16:27,073 --> 00:16:28,770 يلومونني على كل شيء. 202 00:16:28,900 --> 00:16:31,860 لم يكونوا سوى ألم في الحمار بالنسبة لي. 203 00:16:31,991 --> 00:16:33,688 ثلاث عمليات اقتحام وتخريب. 204 00:16:33,818 --> 00:16:36,691 حتى أنهم سرقوا بعض من معداتي. 205 00:16:36,821 --> 00:16:39,085 السيد د. كرافن، آسف لإزعاجك، 206 00:16:39,215 --> 00:16:41,043 ولكن لدينا التسليم. 207 00:16:41,174 --> 00:16:43,567 حسنًا يا مايلز، أنت مشغول. 208 00:16:43,698 --> 00:16:45,004 أين كورين؟ 209 00:16:45,134 --> 00:16:46,875 إذا كان عشاق الرمل يمكن اصطياد أسماك القرش 210 00:16:47,006 --> 00:16:49,312 وأبيعهم إلى المركز البحري، لماذا لا أستطيع؟ 211 00:16:49,443 --> 00:16:53,012 لأن الخويسان يصطادون فقط على أراضيهم القبلية. 212 00:16:53,142 --> 00:16:54,752 وخارج منطقة الثقة القبلية, 213 00:16:54,883 --> 00:16:56,276 أسماك القرش محمية بموجب القانون. 214 00:16:56,406 --> 00:16:58,713 إلى الجحيم مع القانون. 215 00:16:58,843 --> 00:17:02,325 عائلتي يجب أن تتضور جوعا بسبب بعض القوانين؟ 216 00:17:02,456 --> 00:17:08,244 لا أسماك، فقط أسماك قرش، منذ ظهور هؤلاء الأمريكيين. 217 00:17:08,375 --> 00:17:10,377 لا شيء سوى أسماك القرش. 218 00:17:10,507 --> 00:17:11,291 كورين؟ 219 00:17:14,250 --> 00:17:17,297 حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك ستيفن ماكراي, 220 00:17:17,427 --> 00:17:20,865 السيد بيج تايم شارك خبير. 221 00:17:20,996 --> 00:17:23,433 تأتي لتقديم احترامك؟ 222 00:17:23,564 --> 00:17:25,348 حسنا، لقد تأخرت قليلا. 223 00:17:25,479 --> 00:17:26,958 كانت الخدمات أمس. 224 00:17:31,702 --> 00:17:32,703 كورين، أنا-- 225 00:17:32,834 --> 00:17:35,619 لم يبق ما يكفي منه أن يدفن. 226 00:17:35,750 --> 00:17:37,317 هذا فقط. 227 00:17:37,447 --> 00:17:41,277 أعطيته له عندما تخرجنا. 228 00:17:41,408 --> 00:17:43,671 أنا آسف بشأن مارك. 229 00:17:43,801 --> 00:17:46,761 يجب أن تكون آسف. 230 00:17:46,891 --> 00:17:48,806 كل تلك اللعنة الرحلات الاستكشافية التي قمت بجرها 231 00:17:48,937 --> 00:17:52,027 عليه، في جميع أنحاء العالم-- 232 00:17:52,158 --> 00:17:54,986 حيثما تستطيعان العثور على بعض أسماك القرش. 233 00:17:55,117 --> 00:17:57,728 نعم نعم. 234 00:17:57,859 --> 00:18:00,122 كان يحب عمله الميداني. 235 00:18:00,253 --> 00:18:02,516 لم يكن يريد أن يكون عالقة في بعض المختبرات مثل-- 236 00:18:02,646 --> 00:18:03,734 مثلي؟ 237 00:18:03,865 --> 00:18:06,172 هل هذا ما أنت كانوا سيقولون؟ 238 00:18:06,302 --> 00:18:08,304 انظر أين وصلت به. 239 00:18:08,435 --> 00:18:14,702 أيها الأمريكيون، هذا الشريط مخصص للصيادين فقط. 240 00:18:14,832 --> 00:18:17,531 هل فاتني الإشارة؟ 241 00:18:17,661 --> 00:18:19,272 نحن لسنا بحاجة واحدة. 242 00:18:19,402 --> 00:18:20,534 الجميع يعرف. 243 00:18:20,664 --> 00:18:22,753 انظر، نحن لسنا كذلك يزعج أي شخص. 244 00:18:22,884 --> 00:18:26,235 أنت تزعجني. 245 00:18:26,366 --> 00:18:28,281 أنت وكل الأجانب الآخرين ذلك 246 00:18:28,411 --> 00:18:31,110 تعال هنا و الفوضى مدينتي. 247 00:18:31,240 --> 00:18:35,114 أوه، لقد أصبح الأمر كذلك الآن مدينتك أيضا. 248 00:18:43,252 --> 00:18:45,124 أوه! 249 00:18:58,789 --> 00:18:59,921 قل له أن ينام. 250 00:19:04,055 --> 00:19:05,796 يمكنني الاعتناء من نفسي، هل تعلم؟ 251 00:19:05,927 --> 00:19:07,276 نعم، أعرف. 252 00:19:07,407 --> 00:19:08,712 ماذا بحق الجحيم أنت تفعل هنا، على أي حال؟ 253 00:19:08,843 --> 00:19:09,974 دعا مارك. 254 00:19:10,105 --> 00:19:12,063 لقد طلب مساعدتي. - مساعدتكم؟ 255 00:19:12,194 --> 00:19:17,112 حسنًا ، إنه متأكد من الجحيم لا حاجة إليها بعد الآن. 256 00:19:27,731 --> 00:19:28,471 أنا آسف. 257 00:19:31,431 --> 00:19:32,475 لقد كنت صديق أخي. 258 00:19:36,349 --> 00:19:38,568 لقد كنت خارج الخط. 259 00:19:38,699 --> 00:19:39,700 ماذا اتصل بك بشأن؟ 260 00:19:42,746 --> 00:19:45,314 لا أعرف. 261 00:19:45,445 --> 00:19:51,320 لقد أرسل لي بريدًا إلكترونيًا، ولكن بطريقة ما أفسدت الأمر. 262 00:19:51,451 --> 00:19:54,454 كنت أتمنى أن يكون كذلك لا يزال على جهاز الكمبيوتر الخاص به. 263 00:19:54,584 --> 00:19:57,892 لم أكن كذلك إلى القارب بعد-- 264 00:19:58,022 --> 00:19:59,110 ليس الرصين، على أي حال. 265 00:20:01,939 --> 00:20:02,723 تعال. 266 00:20:29,402 --> 00:20:31,708 لا يوجد جهاز كمبيوتر. 267 00:20:31,839 --> 00:20:34,276 هذه صورة لنا من جزر البهاما العام الماضي. 268 00:20:37,061 --> 00:20:40,413 لقد أحبها دائمًا هناك. 269 00:20:40,543 --> 00:20:42,241 أنت بخير؟ 270 00:20:42,371 --> 00:20:44,155 يمكننا أن نغادر إذا كنت تريد ذلك. 271 00:20:44,286 --> 00:20:45,156 سأكون بخير. 272 00:20:51,728 --> 00:20:54,601 ينظر. 273 00:20:54,731 --> 00:20:56,559 ساعة مارك للغوص. 274 00:20:56,690 --> 00:21:00,389 نعم، اشترى هذا في تورتوجاس الجافة. 275 00:21:00,520 --> 00:21:04,698 لكن مايلز قال ذلك عندما وجدوا له-- 276 00:21:04,828 --> 00:21:07,222 أم، كان يرتدي هذا على معصمه. 277 00:21:07,353 --> 00:21:09,572 لو كان يغوص، لكان يرتدي هذا. 278 00:21:09,703 --> 00:21:11,487 أين وجدوا القارب؟ 279 00:21:11,618 --> 00:21:13,533 وقال مايلز أنه كان غسلها على الشاطئ 280 00:21:13,663 --> 00:21:15,491 وأنهم سحبوها هنا. 281 00:21:17,014 --> 00:21:18,886 ماذا تفعل؟ 282 00:21:19,016 --> 00:21:21,715 الذهاب للعثور على خارج حيث كانت. 283 00:21:21,845 --> 00:21:24,587 يقوم القمر الصناعي بتتبع موقعك باستمرار. 284 00:21:24,718 --> 00:21:29,549 دعونا نأمل فقط أن يحفظ مواقع مواقع الغوص الخاصة به. 285 00:21:29,679 --> 00:21:31,942 لقد فعل الكثير الغوص في هذه المنطقة. 286 00:21:32,073 --> 00:21:33,204 بحيرة كويسي؟ 287 00:21:33,335 --> 00:21:34,380 أعتقد أنني يجب أن أقوم بالغوص. 288 00:21:34,510 --> 00:21:35,250 بخير. 289 00:21:35,381 --> 00:21:38,209 متى نذهب؟ 290 00:21:38,340 --> 00:21:40,211 نحن؟ 291 00:21:40,342 --> 00:21:41,561 انسى الأمر. 292 00:21:41,691 --> 00:21:42,953 أنت لا تغوص. أعطني استراحة. 293 00:21:43,084 --> 00:21:44,477 أنت تعرف أنني معتمد. 294 00:21:44,607 --> 00:21:46,087 ليس لديك أي خبرة حول أسماك القرش. 295 00:21:46,217 --> 00:21:48,959 ألست أنت الشخص الذي يقول دائمًا لا تغوص أبدًا بمفردك؟ 296 00:21:49,090 --> 00:21:50,657 هذا يمكن أن يكون خطير، حسنا؟ 297 00:21:50,787 --> 00:21:52,659 ليس لدي وقت لمجالستك تحت الماء. 298 00:21:52,789 --> 00:21:54,095 أنقذني من الفعل الرجولي. 299 00:21:54,225 --> 00:21:56,402 أنا لست بعض نادي ميد بيمبو مع اشنركل. 300 00:21:56,532 --> 00:21:58,099 وهذا ما قصدته الآن. 301 00:21:58,229 --> 00:22:00,406 هراء. 302 00:22:00,536 --> 00:22:02,364 أنت لا تغوص، نهاية القصة. 303 00:22:02,495 --> 00:22:03,800 بخير. 304 00:22:03,931 --> 00:22:05,193 سأذهب إلى الشاطئ، وسأعمل على تان بلدي 305 00:22:05,324 --> 00:22:06,194 مثل فتاة صغيرة جيدة. 306 00:22:06,325 --> 00:22:07,326 مهلا، الأميركيين. 307 00:22:10,329 --> 00:22:13,941 انظر، نحن لا نفعل ذلك تريد أي مشكلة. 308 00:22:14,071 --> 00:22:16,204 إذن ما أنت تفعل على قفص الاتهام الخاص بي؟ 309 00:22:16,335 --> 00:22:18,511 حسنًا، أعتقد أنك تمتلك كل شيء هنا، أليس كذلك؟ 310 00:22:20,600 --> 00:22:21,470 يساعد! 311 00:22:23,167 --> 00:22:23,907 سمك القرش! 312 00:22:32,525 --> 00:22:33,352 يساعد! 313 00:22:40,446 --> 00:22:41,316 لا ترش. 314 00:22:44,406 --> 00:22:46,756 يستريح! 315 00:22:46,887 --> 00:22:48,758 خذه! 316 00:22:48,889 --> 00:22:49,759 لا أستطيع أن أرى! 317 00:22:49,890 --> 00:22:50,760 لا ترش. 318 00:22:50,891 --> 00:22:51,761 إذا رششت، فسوف يهاجم. 319 00:22:51,892 --> 00:22:55,199 لا ترش. 320 00:22:55,330 --> 00:22:56,636 خذوه إلى قفص الاتهام! 321 00:23:01,292 --> 00:23:02,119 اسبح يا فتى! 322 00:23:02,250 --> 00:23:03,033 السباحة! 323 00:23:05,819 --> 00:23:06,602 أسرع! 324 00:23:06,733 --> 00:23:07,560 انها قادمة! 325 00:23:21,704 --> 00:23:22,488 عجل! 326 00:23:22,618 --> 00:23:23,967 اخرج من النهر! 327 00:23:34,325 --> 00:23:35,588 نعم! 328 00:23:35,718 --> 00:23:39,374 لقد فعلوا الخير، ذلك الفريق الأمريكي. 329 00:23:39,505 --> 00:23:41,550 القرش الدموي. 330 00:23:41,681 --> 00:23:43,030 نعم. 331 00:23:43,160 --> 00:23:44,031 القرش الدموي. 332 00:23:49,689 --> 00:23:51,255 لقد قمت بعمل جيد هناك. 333 00:23:51,386 --> 00:23:52,735 نعم، أنت أيضا. 334 00:23:57,827 --> 00:23:59,655 أنت بخير؟ 335 00:23:59,786 --> 00:24:01,570 بالتأكيد. 336 00:24:01,701 --> 00:24:02,441 تعال. 337 00:24:02,571 --> 00:24:03,572 سأشتري لك العشاء. 338 00:24:03,703 --> 00:24:04,530 ماذا عن الشراب؟ 339 00:24:35,822 --> 00:24:39,173 اه البطل كله المدينة تتحدث عنها. 340 00:24:39,303 --> 00:24:41,915 فأين أنت إلى هذا الصباح؟ 341 00:24:42,045 --> 00:24:43,220 - بحيرة كويزي . - مم. 342 00:24:43,351 --> 00:24:44,657 أرى. 343 00:24:44,787 --> 00:24:46,833 التحقيق في القليل لدينا مشكلة القرش، أليس كذلك؟ 344 00:24:46,963 --> 00:24:48,312 أنا أفعل ما بوسعي. 345 00:24:48,443 --> 00:24:49,966 وهو؟ 346 00:24:50,097 --> 00:24:51,881 أريد أن أقترب أنظر إلى أسماك القرش هذه-- 347 00:24:52,012 --> 00:24:53,666 بشروطي. 348 00:24:53,796 --> 00:24:54,580 همم. 349 00:24:54,710 --> 00:24:55,929 يبدو خطيرا. 350 00:24:56,059 --> 00:24:57,670 حسنًا، إنه كذلك. 351 00:24:57,800 --> 00:24:59,454 إنهم خارج نطاق السيطرة يا (ستيفن). 352 00:24:59,585 --> 00:25:01,804 حسنا، سأكون حذرا. 353 00:25:01,935 --> 00:25:03,110 من فضلك افعل. 354 00:25:03,240 --> 00:25:04,851 بالمناسبة زوجتي أصر على أنني 355 00:25:04,981 --> 00:25:07,027 أدعوك أنت والآنسة ديسانتيستو للانضمام إلينا لتناول العشاء غدًا 356 00:25:07,157 --> 00:25:08,028 ليلة. 357 00:25:08,158 --> 00:25:09,029 يبدو عظيما. شكرًا. 358 00:25:09,159 --> 00:25:10,291 نعم. 359 00:25:10,421 --> 00:25:11,901 الدكتور كرافن سوف أيضا أن تنضم إلينا. 360 00:25:12,032 --> 00:25:15,514 نعم، زوجته تحب أن تستمع إلي وأنا أشرح نظرياتي. 361 00:25:15,644 --> 00:25:17,646 حسنا، أنت بالتأكيد مليئة بالنظريات. 362 00:25:17,777 --> 00:25:19,213 سأخبر كورين. 363 00:25:19,343 --> 00:25:20,257 لقد دعوتها بالفعل. 364 00:25:23,173 --> 00:25:25,654 حظ سعيد. 365 00:25:25,785 --> 00:25:26,829 بحيرة كويزي ، هاه؟ 366 00:25:26,960 --> 00:25:28,701 عدد كبير جدًا من الرمال. 367 00:25:28,831 --> 00:25:31,007 حطام السفن كثيرة جدا. 368 00:25:31,138 --> 00:25:32,618 من الصعب جدًا التنقل. 369 00:25:32,748 --> 00:25:34,097 وأنا متأكد من أنك تعرف على الرجل الذي 370 00:25:34,228 --> 00:25:36,099 الأسعار معقولة جداً. 371 00:25:36,230 --> 00:25:37,100 أفعل. 372 00:25:37,231 --> 00:25:39,712 واحد مع قارب سريع جدا. 373 00:26:12,135 --> 00:26:13,615 ، ستيفن. 374 00:26:13,746 --> 00:26:14,790 ما هذا؟ 375 00:26:14,921 --> 00:26:16,749 مولد الميدان. 376 00:26:16,879 --> 00:26:19,490 يخلق حاجزًا كهربائيًا يصد أسماك القرش. 377 00:26:19,621 --> 00:26:20,579 هل يعمل؟ 378 00:26:20,709 --> 00:26:21,884 إنه أفضل. 379 00:26:22,015 --> 00:26:22,755 لقد بنيته. 380 00:26:26,367 --> 00:26:28,717 ثم عصا. 381 00:26:28,848 --> 00:26:29,936 بوم! 382 00:26:30,066 --> 00:26:31,894 ليست طريقة جميلة جداً لصيد سمكة. 383 00:26:40,294 --> 00:26:42,078 ما هي تلك الطواطم؟ 384 00:26:42,209 --> 00:26:43,732 الخويسان. 385 00:26:43,863 --> 00:26:45,821 هذه أرضهم منذ... 386 00:26:45,952 --> 00:26:48,345 إلى الأبد. 387 00:26:48,476 --> 00:26:50,609 والمنحوتات سمك القرش؟ 388 00:26:50,739 --> 00:26:52,959 ما عليه إلا أذكرنا أيها الصيادون 389 00:26:53,089 --> 00:26:56,179 أن الخويسان فقط هم من لهم الحق في صيد أسماك القرش. 390 00:26:56,310 --> 00:26:58,138 ستيفن، انظر. 391 00:26:58,268 --> 00:27:00,531 اعتقدت كان لدينا اتفاق! 392 00:27:00,662 --> 00:27:01,968 لقد غيرت رأيي! 393 00:27:02,098 --> 00:27:04,231 أسماك القرش-- إنه أمر خطير للغاية! 394 00:27:04,361 --> 00:27:05,624 نراكم في القاع! 395 00:27:10,019 --> 00:27:12,152 امرأة مستقلة، هاه؟ 396 00:27:12,282 --> 00:27:15,242 أخبرني عن ذلك. 397 00:30:23,691 --> 00:30:25,824 !! 398 00:30:46,627 --> 00:30:48,455 لقد جاؤوا للزيارة. 399 00:30:48,585 --> 00:30:50,761 ماذا يقولون؟ 400 00:30:50,892 --> 00:30:52,328 أنت لست كذلك من المفترض أن يكون هنا. 401 00:30:52,459 --> 00:30:53,503 إنهم غاضبون. 402 00:30:53,634 --> 00:30:56,158 حسنا، أستطيع أن أرى ذلك. 403 00:30:56,289 --> 00:30:57,333 دعنا نذهب. 404 00:30:57,464 --> 00:30:58,378 فكرة جيدة. 405 00:31:14,176 --> 00:31:17,049 أنت بخير؟ 406 00:31:17,179 --> 00:31:18,485 أنا هزت قليلا. 407 00:31:18,615 --> 00:31:20,313 اعتقدت هؤلاء السكان الأصليين كانوا سيقتلوننا. 408 00:31:20,443 --> 00:31:22,706 إنهم محميون جدًا لمنطقتهم. 409 00:31:22,837 --> 00:31:25,100 هل تعتقد مارك كان في جولة معهم؟ 410 00:31:25,231 --> 00:31:26,797 آه، كان يعرف كيف للتعامل مع نفسه. 411 00:31:29,496 --> 00:31:30,540 أعطني يد المساعدة في هذا. 412 00:31:30,671 --> 00:31:31,411 بالتأكيد. 413 00:31:34,588 --> 00:31:36,459 ما هو هذا الضجيج الصادر من البرميل؟ 414 00:31:36,590 --> 00:31:37,678 نحن نسميها ضارب. 415 00:31:37,808 --> 00:31:39,375 إنها نهاية منخفضة المغير التردد. 416 00:31:39,506 --> 00:31:41,029 ما هو الضارب تفعل في ذلك الحطام؟ 417 00:31:41,160 --> 00:31:43,553 لا أعرف، ولكن يبدو وكأنه سمكة 418 00:31:43,684 --> 00:31:47,079 في مشكلة في الماء، يشبه إلى حد ما جرس العشاء لأسماك القرش. 419 00:31:47,209 --> 00:31:48,819 شخص ما يمر الكثير من المتاعب 420 00:31:48,950 --> 00:31:50,821 لجذب أسماك القرش إلى تلك البحيرة. 421 00:31:50,952 --> 00:31:53,607 لماذا أي شخص تريد جذبهم؟ 422 00:31:53,737 --> 00:31:54,521 سؤال جيد. 423 00:32:15,063 --> 00:32:16,804 تانكا، دعنا نذهب! 424 00:32:41,568 --> 00:32:42,873 سأكون معك اثنان في دقيقة واحدة. 425 00:32:47,095 --> 00:32:50,446 فكيف هو البحث الذهاب، ستيفن؟ 426 00:32:50,577 --> 00:32:53,319 ليس سيئًا، مع الأخذ في الاعتبار أننا كنا على وشك أن نأكل من قبل سمكة بيضاء كبيرة. 427 00:32:53,449 --> 00:32:55,582 حسنا، يجب عليك أن نكون أكثر حذرا. 428 00:32:55,712 --> 00:32:57,062 لقد مر هذا الشيء عبر مولد ميداني 429 00:32:57,192 --> 00:32:58,150 كما لو أنه لم يكن هناك. 430 00:32:59,760 --> 00:33:03,285 وكان دائما واحدا ل تحمل مخاطر غير ضرورية. 431 00:33:03,416 --> 00:33:05,070 لم أكن أتحمل أي مخاطر. 432 00:33:05,200 --> 00:33:06,897 وماذا يفعل الضارب في قاع بحيرة كويزي؟ 433 00:33:09,770 --> 00:33:11,424 حسنًا، مارك وضعها هناك. 434 00:33:11,554 --> 00:33:13,165 لقد كانت طريقتنا في التعامل مع مشكلة القرش. 435 00:33:13,295 --> 00:33:16,298 لقد اعتقد أنه يمكننا تطويقهم باستخدام الموجات الصوتية. 436 00:33:16,429 --> 00:33:17,691 إنها تعمل. 437 00:33:17,821 --> 00:33:19,345 نعم، إنه كذلك. 438 00:33:19,475 --> 00:33:22,130 لسوء الحظ، النطاق محدود. 439 00:33:22,261 --> 00:33:25,873 لذلك أمضى أخي الكثير من الوقت في تلك البحيرة. 440 00:33:26,004 --> 00:33:27,440 نعم فعلا. 441 00:33:27,570 --> 00:33:28,832 لقد فعل. 442 00:33:28,963 --> 00:33:31,357 لقد أجرينا للتو جولة داخل مع الخويسان. 443 00:33:31,487 --> 00:33:33,011 اعتقدت أنهم كانوا سوف يقتلنا. 444 00:33:33,141 --> 00:33:37,015 حسنًا، إنهم محميون جدًا لأسماك القرش الخاصة بهم. 445 00:33:37,145 --> 00:33:40,192 وتقنياً أنت كانوا التعدي على ممتلكات الغير. 446 00:33:40,322 --> 00:33:43,369 لا أعتقد أن مارك الموت كان حادثا. 447 00:33:45,936 --> 00:33:49,462 لذلك تعتقد أنه كان كذلك قتل على يد الخويسان؟ 448 00:33:49,592 --> 00:33:51,899 أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا. 449 00:33:52,030 --> 00:33:53,683 إنهم ليسوا من النوع للجوء إلى العنف. 450 00:33:53,814 --> 00:33:56,817 حسنًا، من المؤكد أنهم بداوا وكأنهم قادرين على ذلك. 451 00:33:56,947 --> 00:34:01,430 انظر، لدي الترتيب معهم. 452 00:34:01,561 --> 00:34:04,216 أنا أدفع لهم أعلى دولار لأسماك القرش 453 00:34:04,346 --> 00:34:08,959 وفي المقابل، يتركونني وموظفيني وشأنهم. 454 00:34:16,184 --> 00:34:18,534 إذا التقى مارك مع لعبة شريرة، أؤكد لك 455 00:34:18,665 --> 00:34:21,189 لم تكن الخويسان. 456 00:34:21,320 --> 00:34:22,930 لقد عرفوه. 457 00:34:23,061 --> 00:34:25,889 لن يؤذوه أبدًا. 458 00:34:26,020 --> 00:34:28,588 انها مجرد عدد قليل الاختبارات التي أقوم بها. 459 00:34:28,718 --> 00:34:30,807 لا شيء مثير للاهتمام. 460 00:34:30,938 --> 00:34:31,852 لكن الآن، أنا-- 461 00:34:31,982 --> 00:34:33,201 عليك العودة إلى العمل. 462 00:34:33,332 --> 00:34:34,420 العودة إلى العمل، لذلك أنت تعرف الطريق للخروج. 463 00:34:34,550 --> 00:34:35,377 نعم. 464 00:34:35,508 --> 00:34:36,813 سنتحدث معك قريبا. 465 00:34:36,944 --> 00:34:38,250 في أي وقت. 466 00:34:45,561 --> 00:34:48,521 في أي وقت. 467 00:34:50,479 --> 00:34:52,133 لقد كان ذلك بمثابة فرشاة سريعة. 468 00:34:52,264 --> 00:34:53,743 ماذا تظن أنه يخفي؟ 469 00:34:53,874 --> 00:34:55,963 لقد كان مايلز دائمًا حساسًا تجاه عمله. 470 00:34:56,094 --> 00:34:58,400 مهلا، العودة إلى الميناء؟ 471 00:34:58,531 --> 00:34:59,880 لا. 472 00:35:00,010 --> 00:35:01,186 أريد الحصول على آخر انظر إلى تلك أسماك القرش. 473 00:35:01,316 --> 00:35:02,622 في بحيرة كويزي؟ 474 00:35:02,752 --> 00:35:04,406 هل أنت مجنون؟ 475 00:35:04,537 --> 00:35:06,539 أريد الحصول على الدم عينة واختبارها. 476 00:35:06,669 --> 00:35:08,410 سوف الخويسان لا تكون سعيدا لرؤيتنا. 477 00:35:08,541 --> 00:35:10,978 ثم لن نسمح لهم برؤيتنا. 478 00:35:40,529 --> 00:35:42,314 أعتقد أنني سوف أتقيأ. 479 00:35:42,444 --> 00:35:44,707 مهلا، انها مثل فيليه معدن لأسماك القرش. 480 00:35:44,838 --> 00:35:46,709 إنهم يحبون ذلك. 481 00:35:46,840 --> 00:35:48,276 سمك فيليه، هاه؟ 482 00:35:48,407 --> 00:35:50,409 الشيء الجيد أنني نباتي. 483 00:36:12,605 --> 00:36:14,128 يأخذ الصبر على كن صيادًا، هاه؟ 484 00:36:19,089 --> 00:36:19,916 مسكتك! 485 00:36:20,047 --> 00:36:22,354 ها، ها! 486 00:36:22,484 --> 00:36:23,485 . 487 00:36:23,616 --> 00:36:24,530 الآن ماذا؟ 488 00:36:24,660 --> 00:36:26,009 هل نعيده إلى قفص الاتهام؟ 489 00:36:26,140 --> 00:36:27,446 لا. 490 00:36:27,576 --> 00:36:29,274 نحن في طريقنا للانتظار عليه أن يتعب نفسه 491 00:36:29,404 --> 00:36:32,494 وبعد ذلك نحن ذاهبون لسحبه على سطح السفينة. 492 00:36:32,625 --> 00:36:34,104 اعذرني؟ 493 00:36:34,235 --> 00:36:37,369 هل ستقوم بإحضار سمكة قرش حية على متن قاربي؟ 494 00:36:37,499 --> 00:36:38,283 لا تقلق. 495 00:36:38,413 --> 00:36:39,327 سنقوم بتهدئته. 496 00:36:39,458 --> 00:36:40,850 سوف ينام كالطفل. 497 00:36:40,981 --> 00:36:42,287 ستيفن! 498 00:36:42,417 --> 00:36:43,288 ستيفن! 499 00:36:43,418 --> 00:36:44,245 اضغط عليه! 500 00:36:44,376 --> 00:36:45,203 هل انت مجنون؟ 501 00:36:45,333 --> 00:36:46,160 افعل ذلك! 502 00:36:46,291 --> 00:36:50,077 كورين، المزيد من المهدئات! 503 00:36:50,208 --> 00:36:53,428 هذا ليس كذلك النوم مثل طفل! 504 00:36:53,559 --> 00:36:55,387 كورين، المهدئ! 505 00:36:58,477 --> 00:37:00,043 انها لا تعمل! 506 00:37:00,174 --> 00:37:02,176 سيستغرق الأمر بضع ثوان للوصول إلى الجهاز العصبي. 507 00:37:02,307 --> 00:37:03,612 كورين! أنا رش! 508 00:37:03,743 --> 00:37:04,961 أنا رش! إنه أكثر من اللازم! 509 00:37:05,745 --> 00:37:06,572 يساعد! 510 00:37:07,964 --> 00:37:09,444 ستيفن! 511 00:37:09,575 --> 00:37:10,315 كورين، انتبه! 512 00:37:21,891 --> 00:37:24,764 شكرًا. 513 00:37:24,894 --> 00:37:27,549 لا مشكلة. 514 00:37:27,680 --> 00:37:30,509 ليست رياضية للغاية طريقة قتل السمكة. 515 00:37:34,513 --> 00:37:36,602 لطيف يا صديق. 516 00:37:37,907 --> 00:37:41,084 . 517 00:37:41,215 --> 00:37:43,696 لن أحصل على نتن من قاربي. 518 00:37:43,826 --> 00:37:46,307 - أوه، الأمر ليس بهذا السوء. - ليس كذلك على الإطلاق. 519 00:37:50,833 --> 00:37:52,879 أنظر إلى هذا. 520 00:37:53,009 --> 00:37:56,056 الكبد مشوه. 521 00:37:56,186 --> 00:37:58,101 ولهذا السبب كان مايلز يتسم بالسرية في المختبر. 522 00:38:09,983 --> 00:38:11,332 فقط ما اعتقدت. 523 00:38:11,463 --> 00:38:15,118 التهاب الدماغ والنخاع. 524 00:38:15,249 --> 00:38:16,859 اعذرني؟ 525 00:38:16,990 --> 00:38:18,383 التهاب الدماغ. 526 00:38:18,513 --> 00:38:19,862 المخ والمخيخ 527 00:38:19,993 --> 00:38:21,908 منتفخة تماما. 528 00:38:22,038 --> 00:38:24,258 افعل أيًا منكما الرجال يتحدثون الانجليزية؟ 529 00:38:24,389 --> 00:38:26,042 دماغه مقلي. 530 00:38:26,173 --> 00:38:28,610 لا بد أنها عادت إلى الغريزة البدائية - الصيد والأكل. 531 00:38:28,741 --> 00:38:29,698 ولكن هذا ما يفعلون، على أي حال. 532 00:38:29,829 --> 00:38:30,917 لا، لا، لا. 533 00:38:31,047 --> 00:38:32,222 يأكلون فقط عندما إنهم جائعون. 534 00:38:32,353 --> 00:38:34,224 هذا الشيء يعتقد إنه جائع دائمًا. 535 00:38:34,355 --> 00:38:36,270 لا عجب أنها سبحت في هذا المجال الكهربائي. 536 00:38:36,401 --> 00:38:40,318 كان دماغه مثقلًا جدًا، حتى أنه لم يشعر بذلك. 537 00:38:40,448 --> 00:38:42,668 الآن ماذا ستفعل؟ 538 00:38:42,798 --> 00:38:44,800 خذ دماً عينة، واختبارها. 539 00:38:44,931 --> 00:38:46,149 الليلة؟ 540 00:38:46,280 --> 00:38:48,456 لا، سوف ننتظر حتى صباح الغد. 541 00:38:48,587 --> 00:38:50,850 ! 542 00:38:50,980 --> 00:38:51,807 ماذا يقول؟ 543 00:38:51,938 --> 00:38:53,983 يريد القرش. 544 00:38:54,114 --> 00:38:56,290 يقول إذا أعطينا له القرش، 545 00:38:56,421 --> 00:38:57,857 لن يخبر الشرطة. 546 00:38:57,987 --> 00:39:00,294 حسنا، دعه يحصل عليه. 547 00:39:00,425 --> 00:39:02,644 . 548 00:39:02,775 --> 00:39:05,517 فكرت في ترتيب كرافن هادان معهم. 549 00:39:05,647 --> 00:39:06,735 أعتقد أننا لسنا كذلك جزء من الموظفين. 550 00:39:21,620 --> 00:39:25,667 من فضلك يا سيد رودس، لتغطية النفقات الطبية لابني، 551 00:39:25,798 --> 00:39:27,060 الأمور صعبة. 552 00:39:27,190 --> 00:39:28,844 أنت تعرف ما يشبه ذلك. 553 00:39:28,975 --> 00:39:30,672 شهر آخر. 554 00:39:30,803 --> 00:39:32,370 ماذا يمكن أن تريد مع متجر الغوص الخاص بي؟ 555 00:39:32,500 --> 00:39:35,851 لا أريد متجرك، فقط المال الذي تدين لي به. 556 00:39:35,982 --> 00:39:37,462 شهر آخر من فضلك. 557 00:39:40,116 --> 00:39:41,335 العمل أفضل. 558 00:39:41,466 --> 00:39:42,858 هؤلاء الأمريكيون هم تأجير المعدات. 559 00:39:42,989 --> 00:39:45,078 حتى أن ثابو أخرج بعض السائحين المجانين هذا الصباح. 560 00:39:48,951 --> 00:39:50,300 حسنًا يا مابوندا. 561 00:39:50,431 --> 00:39:51,737 المزيد من الوقت قليلا، ولكن هذا كل شيء. 562 00:39:55,828 --> 00:39:58,787 اشتري لابنك شيئا مني ومن زوجتي. 563 00:39:58,918 --> 00:39:59,875 شكرًا لك. 564 00:40:00,006 --> 00:40:01,747 شكرا لك سيد رودس. 565 00:40:06,055 --> 00:40:08,971 صباح الخير. 566 00:40:09,102 --> 00:40:10,277 المزيد من المشاكل؟ 567 00:40:10,408 --> 00:40:12,453 حسنًا، الأمر يزداد سوءًا كل يوم. 568 00:40:12,584 --> 00:40:14,412 لا تخسر المال إذا أغلقت المحلات التجارية؟ 569 00:40:14,542 --> 00:40:16,936 نعم، ولكنني أخسر حتى أكثر إذا بقوا مفتوحين. 570 00:40:17,066 --> 00:40:19,025 الخاص بك الأول العميل في شهر. 571 00:40:19,155 --> 00:40:20,461 اقتصاد بسيط. 572 00:40:20,592 --> 00:40:22,028 حسنا، أعتقد. 573 00:40:22,158 --> 00:40:23,464 لكنها سيئة للغاية. 574 00:40:23,595 --> 00:40:25,771 نعم، انها سيئة للغاية. 575 00:40:25,901 --> 00:40:29,949 لذلك أي حل ل مشكلة القرش لدينا؟ 576 00:40:30,079 --> 00:40:30,906 لا، ليس بعد. 577 00:40:31,037 --> 00:40:32,691 لكننا نعمل على ذلك. 578 00:40:32,821 --> 00:40:33,605 همم. 579 00:40:33,735 --> 00:40:35,258 حسنًا ، لن أحتفظ بك. 580 00:40:59,587 --> 00:41:00,458 صباح. 581 00:41:00,588 --> 00:41:01,937 آسف لأنني تأخرت. 582 00:41:02,068 --> 00:41:03,591 مهلا، نلقي نظرة على هذا. 583 00:41:09,118 --> 00:41:11,512 رائع. 584 00:41:11,643 --> 00:41:14,384 نشاط الخلية أسرع بثلاث مرات مما ينبغي. 585 00:41:14,515 --> 00:41:18,693 معدل الأيض هو عالقة في سق. 586 00:41:18,824 --> 00:41:19,520 نلقي نظرة على هذا واحد. 587 00:41:26,440 --> 00:41:28,486 أوه، ما هذا في الزنزانة؟ 588 00:41:32,098 --> 00:41:34,709 انها بعض نوع من الهرمون. 589 00:41:34,840 --> 00:41:36,798 لا أعتقد ذلك ينبغي أن يكون هناك. 590 00:41:36,929 --> 00:41:38,844 سأقوم بعمل ثقافة عليها. 591 00:41:38,974 --> 00:41:43,588 سأخبرك بالضبط ما هو عليه في 24 ساعة. 592 00:41:43,718 --> 00:41:46,155 أتساءل عما إذا كان مايلز يعرف أي شيء عن هذا. 593 00:41:46,286 --> 00:41:48,201 حسنا، يمكنك الرهان سأسأله. 594 00:42:28,676 --> 00:42:30,939 هناك ثابو وسياحه المجانين. 595 00:43:21,424 --> 00:43:23,862 أعطني حزامك. ستكون بخير. 596 00:43:23,992 --> 00:43:24,950 ستكون بخير. 597 00:43:25,080 --> 00:43:27,909 لا تقلق. 598 00:43:29,041 --> 00:43:30,346 أعدنا إلى الشاطئ. 599 00:43:33,959 --> 00:43:35,308 ستكون بخير. 600 00:43:57,199 --> 00:44:00,159 أنت هادئ. 601 00:44:00,289 --> 00:44:02,988 مازلت تفكر في تلك المرأة، أليس كذلك؟ 602 00:44:03,118 --> 00:44:06,078 سوف تفقد ساقها. 603 00:44:06,208 --> 00:44:07,645 أربع هجمات لأسماك القرش في أقل من أسبوع. 604 00:44:17,393 --> 00:44:18,917 لقد قمت بتشريح الحق على القارب؟ 605 00:44:19,047 --> 00:44:21,441 نعم فعلنا. 606 00:44:21,571 --> 00:44:23,617 كانت الأعضاء توسعت بشكل لا يصدق. 607 00:44:23,748 --> 00:44:25,880 لم يسبق لي أن رأيت معدل الأيض مرتفعًا إلى هذا الحد. 608 00:44:26,011 --> 00:44:28,187 ثلاثة أضعاف المعدل الطبيعي، في واقع الأمر. 609 00:44:28,317 --> 00:44:30,798 تقصد أسماك القرش تنمو بسرعة كبيرة؟ 610 00:44:30,929 --> 00:44:32,191 لا. 611 00:44:32,321 --> 00:44:33,932 هذا ليس ما أعنيه على الإطلاق، سيدة رودس. 612 00:44:34,062 --> 00:44:38,153 إنها-- يجب أن تفعل المزيد مع الأداء أو، يجب أن أقول، 613 00:44:38,284 --> 00:44:40,503 خلل في النظام الداخلي. 614 00:44:40,634 --> 00:44:41,809 يتمسك. 615 00:44:41,940 --> 00:44:43,593 أنا لا أتبعك. 616 00:44:44,638 --> 00:44:46,118 كيف سأشرح هذا؟ 617 00:44:46,248 --> 00:44:50,078 مجرد التفكير في سمكة قرش النظام كمحرك. 618 00:44:50,209 --> 00:44:53,995 إذا قمت بقيادة السيارة بسرعة كبيرة وبقوة كبيرة، فسوف تحترق. 619 00:44:54,126 --> 00:44:56,258 نعم، ولكن أسماك القرش لا تموت. 620 00:44:56,389 --> 00:44:59,000 لا، لكنهم يقودون أنفسهم إلى حالة من الجنون. 621 00:44:59,131 --> 00:45:01,002 هل يمكنك إيقافه؟ 622 00:45:01,133 --> 00:45:02,874 ليس حتى نعرف ما الذي يسبب ذلك. 623 00:45:03,004 --> 00:45:05,528 حسنا، ما رأيك هو؟ 624 00:45:05,659 --> 00:45:08,488 وجدنا شيئا غريب في الدم 625 00:45:08,618 --> 00:45:09,663 حقًا؟ 626 00:45:09,794 --> 00:45:11,099 ما هذا؟ 627 00:45:11,230 --> 00:45:13,275 هرمون. 628 00:45:13,406 --> 00:45:16,191 لقد وجدت ذلك أيضًا يا مايلز. 629 00:45:16,322 --> 00:45:18,150 أوه، نعم، بالطبع. 630 00:45:18,280 --> 00:45:19,629 إذن ما هو؟ 631 00:45:19,760 --> 00:45:22,067 في هذه المرحلة، لست متأكدا. 632 00:45:22,197 --> 00:45:24,112 لكن نظريتي هي أن هذا هو سبب ظهور أسماك القرش هذه 633 00:45:24,243 --> 00:45:25,810 سلوك غير طبيعي. 634 00:45:25,940 --> 00:45:27,333 قلت أنه كان لأن المد الأحمر 635 00:45:27,463 --> 00:45:28,856 واستنفدت إمداداتهم الغذائية. 636 00:45:28,987 --> 00:45:31,424 نعم هذا بالضبط ما قلته، ستيفن. 637 00:45:31,554 --> 00:45:33,121 ولكن إذا كان هذا هو الحالة، لماذا لا يفعلون ذلك 638 00:45:33,252 --> 00:45:34,949 اذهب إلى البحر لتتغذى؟ 639 00:45:35,080 --> 00:45:36,734 ما يجذب لهم إلى الخليج؟ 640 00:45:36,864 --> 00:45:38,474 يلمس . 641 00:45:38,605 --> 00:45:41,913 كلاكما يقدم نقاشًا علميًا ممتازًا. 642 00:45:42,043 --> 00:45:43,218 نعم. 643 00:45:43,349 --> 00:45:45,786 ستيفن كان دائما استمتعت باختباري. 644 00:45:45,917 --> 00:45:47,440 لقد كنت دائما استمتعت به أكثر، مايلز. 645 00:45:47,570 --> 00:45:48,876 نعم، حسنا على ما أعتقد سوف يستمتع كلاكما بكوب 646 00:45:49,007 --> 00:45:52,140 من القهوة والسيجار الفاخر. احصل على واحدة. 647 00:45:52,271 --> 00:45:53,402 شكرًا لك. 648 00:45:53,533 --> 00:45:54,316 ماذا عنك يا سيدي؟ 649 00:45:57,624 --> 00:46:00,975 لقد كنت في حالة نادرة الليلة. 650 00:46:01,106 --> 00:46:03,761 مايلز، ماذا أنت حقا تفعل هنا؟ 651 00:46:07,460 --> 00:46:10,158 ماذا تقصد بذلك بالضبط؟ 652 00:46:10,289 --> 00:46:12,247 حسنًا، من يدفع فاتورة المركز البحري الخاص بك 653 00:46:12,378 --> 00:46:16,425 لا يدفع لك ل دراسة السموم والطحالب. 654 00:46:16,556 --> 00:46:18,645 إنها مثل الأيام الخوالي-- 655 00:46:18,776 --> 00:46:21,213 نسيت كيف كنت تعرفني جيدا. 656 00:46:21,343 --> 00:46:22,605 لماذا لا تكونان اتبعني إلى المركز؟ 657 00:46:22,736 --> 00:46:23,563 لدي شيء لتظهر لك. 658 00:46:30,178 --> 00:46:33,051 إذن ماذا ترى؟ 659 00:46:33,181 --> 00:46:36,271 الخلية الجدران مثقوبة. 660 00:46:36,402 --> 00:46:39,144 لقد بدأ الانبثاث. 661 00:46:39,274 --> 00:46:42,408 إنه السرطان. 662 00:46:42,538 --> 00:46:47,630 الآن، ماذا ترى؟ 663 00:46:47,761 --> 00:46:50,633 نفس الدفعة من الخلايا بالضبط بعد 30 يوما. 664 00:46:50,764 --> 00:46:53,985 حسناً، الخلايا سليمة. 665 00:46:54,115 --> 00:46:56,161 مغفرة كاملة. 666 00:46:56,291 --> 00:46:57,379 أنا لا أصدق ذلك. 667 00:46:57,510 --> 00:46:58,772 أوه، صدق ذلك، ستيفن. 668 00:46:58,903 --> 00:47:00,339 صدق ذلك. 669 00:47:00,469 --> 00:47:02,384 تعلمون أن أسماك القرش لديها أجهزة مناعية مذهلة، 670 00:47:02,515 --> 00:47:06,214 القدرة على مقاومة أي مرض بما في ذلك السرطان. 671 00:47:06,345 --> 00:47:07,520 لا، لقد تحدثت حول وجود أسماك القرش 672 00:47:07,650 --> 00:47:09,261 علاج للسرطان لسنوات. 673 00:47:09,391 --> 00:47:10,349 لا يعمل. 674 00:47:10,479 --> 00:47:11,916 أوه، لكنه يفعل. 675 00:47:12,046 --> 00:47:14,832 أنا فقط بحاجة للذهاب في اتجاه أكثر جذرية. 676 00:47:14,962 --> 00:47:16,790 ما هو؟ 677 00:47:16,921 --> 00:47:19,662 انتهيت من الحديث الآن. 678 00:47:19,793 --> 00:47:21,360 دعنا نقول فقط أنه يعمل. 679 00:47:21,490 --> 00:47:23,841 مغفرة كاملة في 98% من حالاتي. 680 00:47:23,971 --> 00:47:26,800 لقد أجريت تجارب على الحيوانات، واختبارات مزدوجة التعمية، 681 00:47:26,931 --> 00:47:28,193 مجموعات المراقبة المختبرية؟ 682 00:47:28,323 --> 00:47:30,064 تلك هي التفاصيل، ستيفن، تفاصيل. 683 00:47:30,195 --> 00:47:31,544 لماذا أنت دائما كذلك مهتم بالتفاصيل؟ 684 00:47:34,242 --> 00:47:36,766 لماذا لا تأتيان معي إلى العيادة؟ 685 00:47:36,897 --> 00:47:38,899 سأترك النتائج يتحدثون عن أنفسهم. 686 00:47:42,381 --> 00:47:44,426 أوه، دكتور كرافن. من فضلك ادخل. 687 00:47:44,557 --> 00:47:46,776 مرحبا مابوندا. 688 00:47:46,907 --> 00:47:49,040 تاديسي، أحضرت لك هدية. 689 00:47:49,170 --> 00:47:49,867 دكتور كرافن. 690 00:47:53,000 --> 00:47:54,784 كيف حاله؟ 691 00:47:54,915 --> 00:47:57,048 كل شيء يتحقق. 692 00:47:57,178 --> 00:47:58,658 حسنا، جيد. 693 00:47:58,788 --> 00:48:00,834 انها جيدة. 694 00:48:00,965 --> 00:48:02,618 منذ شهرين، جاء تاديسي لي 695 00:48:02,749 --> 00:48:04,403 تم تشخيصه بـ تقرح نهائي 696 00:48:04,533 --> 00:48:06,318 سرطان الخلايا القاعدية. 697 00:48:06,448 --> 00:48:08,537 عندما رأيت لأول مرة له، وكان ضعيفا جدا، هو 698 00:48:08,668 --> 00:48:11,889 بالكاد يستطيع رفع رأسه. 699 00:48:12,019 --> 00:48:13,978 التعافي تمامًا، ألا تعتقد ذلك؟ 700 00:48:14,108 --> 00:48:15,153 يبدو بخير. 701 00:48:15,283 --> 00:48:16,589 لقد ذهب السرطان. 702 00:48:16,719 --> 00:48:18,243 نعم إنه كذلك يا مابوندا. 703 00:48:18,373 --> 00:48:21,333 لقد أعطيته الدواء. 704 00:48:21,463 --> 00:48:23,378 مذهل، أليس كذلك؟ 705 00:48:23,509 --> 00:48:28,949 كان ابني مريضًا جدًا، ولم يساعده أحد حتى الدكتور كرافن. 706 00:48:29,080 --> 00:48:30,864 أنا مدين له بكل شيء. 707 00:48:30,995 --> 00:48:33,519 لقد كان من دواعي سروري يا مابوندا. 708 00:48:33,649 --> 00:48:34,868 يجب أن نتركه يستريح. 709 00:48:34,999 --> 00:48:35,782 طاب مساؤك. 710 00:48:41,092 --> 00:48:42,571 مقتنع يا ستيفن؟ 711 00:48:42,702 --> 00:48:45,661 هذا هو أكثر شيء غير مسؤول رأيته على الإطلاق. 712 00:48:45,792 --> 00:48:47,315 ما الذي تتحدث عنه؟ 713 00:48:47,446 --> 00:48:49,622 لقد أعطيت ذلك الصبي عقارًا تجريبيًا غير مثبت. 714 00:48:49,752 --> 00:48:51,276 لكنه أنقذ حياة الصبي. 715 00:48:51,406 --> 00:48:52,233 هذه ليست النقطة. 716 00:48:52,364 --> 00:48:54,192 هذه هي النقطة بالضبط. 717 00:48:54,322 --> 00:48:55,410 المخدرات بلدي يعمل. 718 00:48:55,541 --> 00:48:56,411 ماذا وذاك يعطيك الحق 719 00:48:56,542 --> 00:48:57,456 لاستخدامه باعتباره خنزير غينيا؟ 720 00:48:57,586 --> 00:48:58,587 إنه طفل من أجل المسيح. 721 00:48:58,718 --> 00:49:01,634 وأعطيته فرصة للعيش. 722 00:49:01,764 --> 00:49:04,202 بدون لي، ما فرصة هل كان سيحصل عليه؟ 723 00:49:04,332 --> 00:49:05,855 لا أحد. 724 00:49:05,986 --> 00:49:06,944 كنت قد فعلت الشيء نفسه. 725 00:49:07,074 --> 00:49:08,249 الجحيم الذي كنت سأحصل عليه. 726 00:49:08,380 --> 00:49:10,469 أشعر بخيبة أمل بداخلك يا ستيفن. 727 00:49:10,599 --> 00:49:12,688 أنت، من بين كل الناس، ينبغي أن نقدر 728 00:49:12,819 --> 00:49:14,212 ما أحاول القيام به. 729 00:49:14,342 --> 00:49:15,953 أوه، الآن أعرف لماذا أتيت إلى هنا. 730 00:49:16,083 --> 00:49:17,650 ليس هناك من يتوقف أنت من اللعب بالله. 731 00:49:20,609 --> 00:49:21,349 تفاصيل. 732 00:49:24,439 --> 00:49:25,397 ستيفن. 733 00:49:25,527 --> 00:49:26,876 ستيفن، انتظر. 734 00:49:27,007 --> 00:49:29,531 أنت لن تغادر بدوني. 735 00:49:29,662 --> 00:49:31,403 انظر، أنت تعرف الأرقام. 736 00:49:31,533 --> 00:49:34,145 أكثر من 80% من مرضى السرطان يلجأون إلى الطب البديل. 737 00:49:34,275 --> 00:49:35,973 هذا لا يتعلق بإعطاء شخص ما العلاج بالأعشاب 738 00:49:36,103 --> 00:49:38,540 والأمل في الأفضل. 739 00:49:38,671 --> 00:49:41,456 لقد جاء إلى تطوير البلاد لأن ادارة الاغذية والعقاقير 740 00:49:41,587 --> 00:49:42,501 لا يمكن أن ننظر على كتفه. 741 00:49:42,631 --> 00:49:43,589 ينظر. 742 00:49:43,719 --> 00:49:44,764 لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. 743 00:49:44,894 --> 00:49:46,461 لأن هؤلاء الناس مرضى. 744 00:49:46,592 --> 00:49:47,767 لقد حدث ذلك من قبل. إنها التفاصيل. 745 00:49:47,897 --> 00:49:48,637 أوه حقًا؟ هل هو كذلك؟ 746 00:49:48,768 --> 00:49:50,117 لقد غيرته. 747 00:49:50,248 --> 00:49:51,118 حسنًا، أنا آسف، هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية. 748 00:49:51,249 --> 00:49:52,119 لقد غيرت الدواء. 749 00:49:52,250 --> 00:49:52,990 مجرد الاسترخاء. 750 00:49:53,120 --> 00:49:53,903 أنظر، إنه-- 751 00:50:02,042 --> 00:50:03,435 إذن إلى متى هل لديك ومايلز 752 00:50:03,565 --> 00:50:05,045 هل كان يلعب دور ملك التل؟ 753 00:50:05,176 --> 00:50:07,004 مايلز دائما قضى المزيد من الوقت في التقديم 754 00:50:07,134 --> 00:50:09,615 للمنح من أن تكون في المختبر. 755 00:50:09,745 --> 00:50:11,399 انه جيد حقا في العثور على الناس اليائسين 756 00:50:11,530 --> 00:50:16,361 الذين هم على استعداد لإنفاق المال لعلاج ما يعانون منه. 757 00:50:16,491 --> 00:50:20,017 لقد كان دائمًا أكثر اهتمامًا بما يمكن أن يفعله العلم له، 758 00:50:20,147 --> 00:50:23,672 وحسابه البنكي من العلم. 759 00:50:29,983 --> 00:50:32,116 حسنا، هذا أنا. 760 00:50:33,204 --> 00:50:33,987 نعم. 761 00:50:36,598 --> 00:50:39,471 طاب مساؤك. 762 00:50:39,601 --> 00:50:40,385 ستيفن؟ 763 00:50:44,215 --> 00:50:49,872 كان مارك يحترمك كثيرًا، كعالم وكرجل. 764 00:50:59,926 --> 00:51:04,278 لقد كان عظيما قاضي الشخصية. 765 00:51:04,409 --> 00:51:05,366 طاب مساؤك. 766 00:51:05,497 --> 00:51:06,237 طاب مساؤك. 767 00:53:27,291 --> 00:53:28,727 هناك ضارب آخر. 768 00:53:28,857 --> 00:53:31,077 خذنا بالقرب من الشاطئ، ماني، حوالي 50 ياردة. 769 00:53:31,208 --> 00:53:32,948 لقد حصلت عليه. 770 00:53:33,079 --> 00:53:35,342 يا إلهي، هذا القطران موجود في كل مكان. 771 00:53:35,473 --> 00:53:37,257 نعم هو كذلك. 772 00:53:37,388 --> 00:53:39,564 الضاربون وأسماك القرش أيضًا. 773 00:56:27,035 --> 00:56:28,907 أوه. 774 00:56:29,037 --> 00:56:30,822 ماذا حدث؟ 775 00:56:30,952 --> 00:56:32,214 اه. 776 00:56:32,345 --> 00:56:34,086 لا أعرف. 777 00:56:34,216 --> 00:56:36,697 كنت أحاول الاحتفاظ بها عيني عليك و-- 778 00:56:36,828 --> 00:56:38,003 با! 779 00:56:38,133 --> 00:56:41,006 هل أنت بخير؟ 780 00:56:41,136 --> 00:56:43,138 شيء جيد لنا القوارب لديهم رؤوس صلبة. 781 00:56:44,836 --> 00:56:45,619 أوه. 782 00:57:10,557 --> 00:57:12,254 تلك الثقافة أخذت من دم القرش 783 00:57:12,385 --> 00:57:14,866 سوف تكون جاهزة في دقيقة واحدة. 784 00:57:14,996 --> 00:57:15,780 ما الذي تفكر فيه؟ 785 00:57:19,697 --> 00:57:21,525 أنا لا أفهم لماذا مايلز وضع الضربات 786 00:57:21,655 --> 00:57:23,178 بجوار الشاطئ مباشرة. 787 00:57:23,309 --> 00:57:24,571 هل تعتقد حقا أنه فعل ذلك؟ 788 00:57:24,702 --> 00:57:26,181 انا ذاهب لمعرفة ذلك. 789 00:57:26,312 --> 00:57:28,880 بعدنا مباشرة تحدث إلى الشرطة. 790 00:57:29,010 --> 00:57:29,968 دعونا نرى ما لدي، أولا. 791 00:57:35,669 --> 00:57:38,890 إنه هرمون النمو الاصطناعي. 792 00:57:39,020 --> 00:57:41,240 الستيرويد من نوع ما؟ 793 00:57:41,370 --> 00:57:44,243 بالتأكيد المشتبه به الرئيسي. 794 00:57:44,373 --> 00:57:47,376 الكثير من أجل نظرية المد الأحمر. 795 00:57:47,507 --> 00:57:48,552 فكيف حالك أعتقد أن الهرمون 796 00:57:48,682 --> 00:57:50,597 الدخول في أسماك القرش؟ 797 00:57:50,728 --> 00:57:52,686 مايلز. 798 00:57:52,817 --> 00:57:54,688 يجب عليه أن يحتاج إلى ذلك تسريع سمك القرش 799 00:57:54,819 --> 00:57:58,605 التمثيل الغذائي لإنتاج الدواء الخاص به. 800 00:57:58,736 --> 00:58:01,956 لا عجب أنه لم يفعل تريد منا بدس حولها. 801 00:58:02,087 --> 00:58:04,481 ستيفن، إذا كان هذا الستيرويد يفسد 802 00:58:04,611 --> 00:58:08,659 أسماك القرش، ماذا تعتقد أنه يفعل لهذا الصبي؟ 803 00:58:13,664 --> 00:58:14,491 يجب أن نذهب للتحقق من الرسم البياني له. 804 00:58:17,929 --> 00:58:19,539 سأكون دقيقة واحدة فقط. انا ذاهب للتنظيف. 805 00:58:19,670 --> 00:58:20,192 نعم. اسرع. 806 00:59:03,757 --> 00:59:04,715 حان وقت الاستيقاظ يا رجل. 807 00:59:07,587 --> 00:59:09,110 هل أنت بخير؟ 808 00:59:09,241 --> 00:59:10,938 رأسي يؤلمني. 809 00:59:14,333 --> 00:59:15,856 عندما نصل إلى الماء، نغوص بحثًا عن الحطام! 810 00:59:15,987 --> 00:59:17,510 لا تتوقف عن الركل!ماذا؟ 811 00:59:17,641 --> 00:59:18,511 خذ نفسا عميقا! 812 01:01:00,831 --> 01:01:01,614 شكرًا لك. 813 01:01:06,401 --> 01:01:09,491 الآن ماذا؟ 814 01:01:09,622 --> 01:01:13,974 أم، نحن--نحن نتبع عودة النهر إلى المدينة 815 01:01:14,105 --> 01:01:15,628 ومن ثم التحدث إلى الشرطة. 816 01:01:15,759 --> 01:01:16,629 تعال. 817 01:01:16,760 --> 01:01:17,543 نعم. 818 01:01:39,173 --> 01:01:40,609 السيد رودس. 819 01:01:40,740 --> 01:01:41,523 نعم. 820 01:01:41,654 --> 01:01:43,743 أم، شكرا لك. 821 01:01:47,791 --> 01:01:50,228 إنهم في طريقهم. 822 01:01:50,358 --> 01:01:52,317 لماذا يريدون الشرائح الخاصة بي؟ 823 01:01:52,447 --> 01:01:55,799 - نعم سرقوا الضربات أيضا. 824 01:01:55,929 --> 01:01:57,104 شخص ما لا يريدنا أن-- 825 01:02:02,719 --> 01:02:04,329 - من هو؟ - لورانس رودس. 826 01:02:12,206 --> 01:02:13,512 هل أنت بخير؟ 827 01:02:13,642 --> 01:02:14,731 قال موظف المكتب أن-- 828 01:02:14,861 --> 01:02:16,254 رجلان فقط حاول قتلنا. 829 01:02:16,384 --> 01:02:17,168 يا إلاهي. 830 01:02:17,298 --> 01:02:18,647 حقًا؟ 831 01:02:18,778 --> 01:02:20,301 من كانوا؟ 832 01:02:20,432 --> 01:02:21,346 لا أعرف. 833 01:02:21,476 --> 01:02:23,000 لقد رأيتهم حولي. 834 01:02:23,130 --> 01:02:25,567 أعتقد أنهم كانوا صيادين. 835 01:02:25,698 --> 01:02:27,613 حسنًا، ينبغي لنا، أم--اتصل بالشرطة. 836 01:02:27,744 --> 01:02:28,657 لقد فعلت ذلك للتو. 837 01:02:28,788 --> 01:02:29,746 جيد. 838 01:02:29,876 --> 01:02:30,964 جيد. 839 01:02:31,095 --> 01:02:32,096 أقول لك ماذا-- 840 01:02:32,226 --> 01:02:33,184 لماذا لا تنتظر في مكتبي؟ 841 01:02:33,314 --> 01:02:35,316 سأعد لك بعض القهوة. 842 01:02:35,447 --> 01:02:37,014 سيكون ذلك رائعا. 843 01:02:37,144 --> 01:02:38,015 جيد. 844 01:02:38,145 --> 01:02:38,929 جيد. 845 01:02:49,026 --> 01:02:49,766 سأكون دقيقة واحدة فقط. 846 01:03:28,805 --> 01:03:29,544 انتظر! 847 01:03:29,675 --> 01:03:31,546 إلى أين أنت ذاهب؟ 848 01:03:45,125 --> 01:03:46,474 أوه! 849 01:03:50,565 --> 01:03:52,045 تعال! 850 01:03:52,176 --> 01:03:53,046 قف! 851 01:03:53,177 --> 01:03:54,047 قف! قف! 852 01:03:54,178 --> 01:03:54,918 يا! 853 01:03:55,048 --> 01:03:56,006 نحن بحاجة لمساعدتكم! 854 01:03:56,136 --> 01:03:57,355 وقت كبير. 855 01:03:57,485 --> 01:03:59,139 أنت في ورطة. 856 01:04:14,154 --> 01:04:16,461 تشارلي، خذ طريق الغابة. 857 01:04:16,591 --> 01:04:19,333 فريدي، شومبا، الرأس منهم في فورك كريك. 858 01:04:25,252 --> 01:04:26,558 . 859 01:04:26,688 --> 01:04:29,343 الآن، أنا مجرم أيضًا. 860 01:04:30,910 --> 01:04:33,086 علينا أن نتحدث إلى سلطات المقاطعات. 861 01:04:33,217 --> 01:04:35,349 إنها كلمتنا ضد مايلز-- 862 01:04:35,480 --> 01:04:36,350 والشرطة. 863 01:04:47,535 --> 01:04:50,843 إذا ذهبت إلى السلطات الإقليمية، 864 01:04:50,974 --> 01:04:51,931 أنت بحاجة إلى دليل. 865 01:04:52,976 --> 01:04:54,891 انظر إلى نافذتي الخلفية! 866 01:04:55,021 --> 01:04:58,807 لا يمكننا المشي فقط فيه واطلبه. 867 01:04:58,938 --> 01:05:00,331 لقد حصلت على هذا الحق. 868 01:05:00,461 --> 01:05:04,335 تفقد هؤلاء الرجال، و دعونا نذهب للحصول على دليلنا. 869 01:05:41,372 --> 01:05:45,245 ! 870 01:05:54,385 --> 01:05:56,517 د. روبر للاعتراف. 871 01:05:56,648 --> 01:05:58,563 الدكتور روبر للاعتراف. 872 01:06:02,001 --> 01:06:03,785 ماذا تتوقع أن تجد في العيادة؟ 873 01:06:03,916 --> 01:06:04,699 الرسوم البيانية. 874 01:06:31,248 --> 01:06:32,205 دكتور هندريكسون، 875 01:06:32,336 --> 01:06:35,034 يرجى الاتصال بالصيدلية. 876 01:06:35,165 --> 01:06:37,863 دكتور هندريكسون، من فضلك اتصل بالصيدلية. 877 01:07:04,585 --> 01:07:06,196 سرطان البنكرياس. 878 01:07:06,326 --> 01:07:08,328 أظهر تحسنًا ملحوظًا بعد العلاج الأولي، 879 01:07:08,459 --> 01:07:10,591 لكنه تحطم بعد أسبوعين. 880 01:07:22,299 --> 01:07:23,039 ستيفن. 881 01:07:32,091 --> 01:07:34,441 هل يمكنك مساعدته؟ 882 01:07:34,572 --> 01:07:36,400 أنا آسف، مابوندا. 883 01:07:36,530 --> 01:07:40,360 لا يوجد شيء يمكنني القيام به. 884 01:07:40,491 --> 01:07:44,060 لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يفعله. 885 01:07:44,190 --> 01:07:47,324 لقد مرض بسرعة كبيرة. 886 01:07:47,454 --> 01:07:49,717 لماذا لن يأتي الدكتور كرافن؟ 887 01:07:49,848 --> 01:07:50,588 أنا آسف، مابوندا. 888 01:08:03,340 --> 01:08:05,385 كيف يمكن لمايلز أن يفعل هذا؟ 889 01:08:05,516 --> 01:08:07,431 فماذا لو قتل بضع عشرات من الناس-- 890 01:08:07,561 --> 01:08:10,260 أو لنا، لهذه المسألة؟ 891 01:08:10,390 --> 01:08:12,131 إذا وجد في نهاية المطاف علاج، وأنها سوف على الأرجح 892 01:08:12,262 --> 01:08:13,132 منحه جائزة نوبل. 893 01:08:25,710 --> 01:08:27,320 نعم. انها آمنة. 894 01:09:00,701 --> 01:09:02,877 حسنًا. 895 01:09:03,008 --> 01:09:04,531 سنكون كذلك الخروج في 10 دقائق. 896 01:09:04,662 --> 01:09:06,185 استمر في تشغيل Vagabunda. 897 01:09:06,316 --> 01:09:07,969 قد نحتاج للخروج من هنا على عجل. 898 01:09:08,100 --> 01:09:10,320 هل أنت متأكد من أننا حصلت على القرش الوحيد؟ 899 01:09:10,450 --> 01:09:11,799 أتمنى ذلك. 900 01:10:05,201 --> 01:10:06,376 معرفة ما إذا كان هناك أي شيء في المجلات. 901 01:10:06,506 --> 01:10:07,246 نعم. 902 01:10:19,693 --> 01:10:22,087 إليكم قائمة مرضى العناية المركزة-- 903 01:10:22,218 --> 01:10:27,745 تاريخهم الطبي، التقدم، والإخفاقات. 904 01:10:27,875 --> 01:10:29,225 لا يوجد شيء هنا. 905 01:10:29,355 --> 01:10:30,138 اذهب لتفقد المختبر. 906 01:10:36,797 --> 01:10:38,408 ابن العاهرة يعرف أنه لا يعمل. 907 01:11:15,096 --> 01:11:16,489 أوه، من فضلك، السيد هاكر. 908 01:11:16,620 --> 01:11:17,664 ليست هناك حاجة للبنادق. 909 01:11:22,626 --> 01:11:24,758 أين كورين؟ 910 01:11:24,889 --> 01:11:26,151 أردت الاحتفاظ بها لها للخروج من هذا. 911 01:11:26,282 --> 01:11:28,806 أوه، كم نبيلة. 912 01:11:28,936 --> 01:11:31,635 أنا أعتبر أنك وجدت ما الذي تبحث عنه. 913 01:11:31,765 --> 01:11:34,768 أكثر مما أردت. 914 01:11:34,899 --> 01:11:38,903 لقد قتلت طفل مابوندا الصغير. 915 01:11:39,033 --> 01:11:43,168 هذه كلمة قوية، ألا تعتقد ذلك يا ستيفن؟ 916 01:11:43,299 --> 01:11:44,691 دواءك لا يعمل يا مايلز 917 01:11:44,822 --> 01:11:46,998 أوه، لكنه يفعل. 918 01:11:47,128 --> 01:11:48,826 يشتري لهم عدد قليل أسابيع دون ألم. 919 01:11:48,956 --> 01:11:50,915 وعندما يتم إتقانها، فسوف تشتريها مدى الحياة. 920 01:11:51,045 --> 01:11:52,351 وسوف تجعل ملايين الدولارات. 921 01:11:52,482 --> 01:11:54,745 هذه ليست النقطة يا ستيفن. 922 01:11:54,875 --> 01:11:57,051 أنت دائما في عداد المفقودين هذه النقطة. 923 01:11:57,182 --> 01:11:59,837 هل تعتقد أن جوناس سالك هو من اخترع لقاح شلل الأطفال مجاناً؟ 924 01:11:59,967 --> 01:12:00,881 لا. 925 01:12:01,012 --> 01:12:02,318 هناك فرق هنا. 926 01:12:02,448 --> 01:12:03,231 أعماله. 927 01:12:06,234 --> 01:12:08,846 الألغام أيضا، في الوقت المناسب. 928 01:12:08,976 --> 01:12:13,154 أنت تسمي نفسك أ عالم - طبيب. 929 01:12:13,285 --> 01:12:15,287 أنت مختل عقليا. 930 01:12:15,418 --> 01:12:17,811 هل هذا ما حدث؟ 931 01:12:17,942 --> 01:12:20,684 اكتشف مارك ماذا كنت تفعل هنا، 932 01:12:20,814 --> 01:12:23,774 وجعلت الشرطة تقتله. 933 01:12:23,904 --> 01:12:26,124 أوه، ما هي تتحدث عنه؟ 934 01:12:26,254 --> 01:12:27,778 لم يكن لدي ما أفعله مع وفاة مارك. 935 01:12:27,908 --> 01:12:28,866 وكان زميلا لي. 936 01:12:36,395 --> 01:12:37,875 القرص. 937 01:12:38,005 --> 01:12:38,919 أين القرص يا ستيفن؟ 938 01:12:48,886 --> 01:12:50,627 كان ذلك بلا جدوى. 939 01:12:52,716 --> 01:12:53,499 أوه! 940 01:12:57,024 --> 01:12:57,851 استيقظ! 941 01:12:57,982 --> 01:12:58,722 استيقظ! 942 01:13:03,291 --> 01:13:04,554 أغلق البوابة اللعينة! 943 01:13:14,302 --> 01:13:15,086 عجل! 944 01:13:20,700 --> 01:13:21,527 اسرع! 945 01:13:45,986 --> 01:13:46,770 مرحبًا بعودتك. 946 01:13:50,774 --> 01:13:51,862 ماني، القارب! 947 01:13:51,992 --> 01:13:52,776 أين كورين؟ 948 01:13:52,906 --> 01:13:54,212 مايلز لديها. 949 01:13:54,342 --> 01:13:56,475 - حسنًا، فلنذهب لإحضارها. - لديهم مسدس. 950 01:13:56,606 --> 01:13:58,956 يا رجل، ماذا سنفعل؟ 951 01:13:59,086 --> 01:14:00,392 اخرج من هنا. 952 01:14:00,523 --> 01:14:01,872 نعم. 953 01:14:13,361 --> 01:14:14,885 إنهم يتجهون غربًا 954 01:14:15,015 --> 01:14:15,886 اقطعهم! 955 01:14:24,024 --> 01:14:24,851 يتمسك! 956 01:15:17,338 --> 01:15:18,731 لا يمكنك الذهاب بشكل أسرع؟ 957 01:15:18,862 --> 01:15:19,645 لا. 958 01:15:31,265 --> 01:15:32,092 نحن سنحصل على مدهون! 959 01:15:32,223 --> 01:15:35,618 أنت على حق. 960 01:15:37,750 --> 01:15:38,490 هاه؟ 961 01:15:38,621 --> 01:15:41,058 لقد نفاد الرصاص! 962 01:15:41,188 --> 01:15:42,059 إعادة تحميل. 963 01:15:42,189 --> 01:15:43,060 إعادة التحميل بسرعة! 964 01:16:01,121 --> 01:16:01,905 آه! 965 01:16:10,087 --> 01:16:10,957 ابطئ! 966 01:16:11,088 --> 01:16:12,480 ابطئ! 967 01:16:31,151 --> 01:16:31,891 ستيفن! 968 01:16:32,022 --> 01:16:32,849 الصخور! 969 01:16:46,993 --> 01:16:48,821 أنت بخير؟ 970 01:16:48,952 --> 01:16:51,302 نعم. 971 01:16:51,432 --> 01:16:52,825 مهلا، ستيفن؟ 972 01:16:52,956 --> 01:16:54,827 واحد لطيف، بال. 973 01:16:54,958 --> 01:16:57,264 نعم بالتأكيد. 974 01:17:02,618 --> 01:17:04,750 نعم؟ 975 01:17:04,881 --> 01:17:06,447 اه، ستيفن. 976 01:17:06,578 --> 01:17:07,579 حسنًا ، الأمر يتعلق الوقت الذي اتصلت به. 977 01:17:10,321 --> 01:17:14,586 حسنًا، لديك شيء أريده، ولدي شيء تريده. 978 01:17:17,371 --> 01:17:18,721 أنا أقترح التجارة. 979 01:17:21,941 --> 01:17:26,816 الساعة الثانية ظهرا المركز . 980 01:17:26,946 --> 01:17:29,514 أوه، وستيفن؟ 981 01:17:29,645 --> 01:17:30,384 كن ذكيا. 982 01:17:41,874 --> 01:17:43,702 لذا؟ 983 01:17:45,182 --> 01:17:47,271 يريد التجارة كورين للقرص. 984 01:17:47,401 --> 01:17:51,014 سأقابله في مختبره بعد ظهر هذا اليوم، بمفردي. 985 01:17:51,144 --> 01:17:54,017 وحيد؟ 986 01:17:54,147 --> 01:17:54,931 لا يا رجل. 987 01:17:55,061 --> 01:17:57,934 ستيفن، أنت وأنا، يا رجل. 988 01:17:58,064 --> 01:17:59,979 نحن في هذا معا. 989 01:18:00,110 --> 01:18:01,328 لقد سحبتك إلى مسافة كافية. 990 01:18:01,459 --> 01:18:02,329 أوه نعم. 991 01:18:02,460 --> 01:18:06,333 ستيفن، حسنًا، . 992 01:18:06,464 --> 01:18:09,293 وهذا يعني أن ما حدث قد حدث. 993 01:18:09,423 --> 01:18:15,255 وإلى جانب ذلك، تحتاج لي أن أراقب ظهرك. 994 01:18:15,386 --> 01:18:17,823 وأنا أقدر العرض، ولكن هذه هي مشكلتي. 995 01:18:17,954 --> 01:18:19,259 تعتقد أنهم ذاهبون للسماح لكما 996 01:18:19,390 --> 01:18:20,826 مجرد الخروج من هناك؟ 997 01:18:20,957 --> 01:18:22,959 سأفكر في شيء ما. 998 01:18:23,089 --> 01:18:24,700 أنا، لدي خطة. 999 01:18:38,148 --> 01:18:39,018 إنها الشرطة. 1000 01:18:39,149 --> 01:18:39,932 التراجع. 1001 01:18:49,420 --> 01:18:50,334 بحق الجحيم؟ 1002 01:18:53,424 --> 01:18:54,686 السيد رودس. 1003 01:18:54,817 --> 01:18:55,818 ماذا يفعل هنا؟ 1004 01:18:55,948 --> 01:18:58,951 لابد أنه يعمل مع مايلز. 1005 01:18:59,082 --> 01:19:00,387 انتظر دقيقة. 1006 01:19:01,737 --> 01:19:02,868 أنت لا أستطيع الدخول إلى هناك. 1007 01:19:02,999 --> 01:19:04,130 رئيسي سيقتل لي إذا اكتشف. 1008 01:19:04,261 --> 01:19:05,218 نعم. خذ الأمور بسهولة، الآن. 1009 01:19:05,349 --> 01:19:06,176 الاسترخاء، نعم؟ 1010 01:19:06,306 --> 01:19:08,569 لا مشكلة، لا مشكلة. 1011 01:19:24,150 --> 01:19:24,934 ستيفن. 1012 01:19:30,548 --> 01:19:31,375 ماذا تفعل؟ 1013 01:19:31,505 --> 01:19:32,376 هذا مغلق! 1014 01:19:37,511 --> 01:19:40,340 أنا أتصل بالسيد رودس. 1015 01:19:40,471 --> 01:19:41,298 حافظ على صحبتها. 1016 01:20:13,243 --> 01:20:16,420 هل سنجد المساعدة هنا؟ 1017 01:20:16,550 --> 01:20:17,290 هذا صحيح. 1018 01:20:23,949 --> 01:20:24,776 تنبيه. 1019 01:20:24,907 --> 01:20:27,474 الجميع، يرجى الاستماع. 1020 01:20:27,605 --> 01:20:28,562 لقد مات فريدي وشامبا. 1021 01:20:28,693 --> 01:20:30,129 قالوا أنك فعلت ذلك. 1022 01:20:30,260 --> 01:20:31,565 ماذا تريد هنا؟ 1023 01:20:31,696 --> 01:20:34,873 أريد أن أمارس الصيد مرة أخرى. 1024 01:20:35,004 --> 01:20:38,007 أريد لأطفالنا أن يكبروا بصحة جيدة وأقوياء، 1025 01:20:38,137 --> 01:20:41,271 للسباحة في الماء مرة أخرى. 1026 01:20:41,401 --> 01:20:44,317 أريد أن يكون لديك القارب الخاص بك مرة أخرى. 1027 01:20:44,448 --> 01:20:46,145 نريد لهذه المدينة أن تزدهر. 1028 01:20:46,276 --> 01:20:48,191 أريدك أن تخرج من هنا. 1029 01:20:48,321 --> 01:20:50,019 شعبك أموت وأعرف السبب. 1030 01:20:50,149 --> 01:20:51,803 جان، انتظر. 1031 01:20:51,934 --> 01:20:54,197 دعه يتكلم. 1032 01:20:54,327 --> 01:20:58,592 حسنًا، ستيفن ماكراي، ابدأ الحديث. 1033 01:20:58,723 --> 01:20:59,506 زيت. 1034 01:21:01,204 --> 01:21:01,944 المشكلة هي النفط. 1035 01:21:12,737 --> 01:21:13,520 دعنا نذهب. 1036 01:21:21,441 --> 01:21:22,660 كورين! 1037 01:21:22,790 --> 01:21:24,314 لا. 1038 01:21:24,444 --> 01:21:25,271 كورين. 1039 01:21:25,402 --> 01:21:27,230 لا تهتم. 1040 01:21:27,360 --> 01:21:28,318 لا يوجد مكان يذهبون إليه. 1041 01:21:33,671 --> 01:21:35,020 أنت بخير؟ 1042 01:21:35,151 --> 01:21:36,935 أوه، كم مؤثرة. 1043 01:21:39,895 --> 01:21:42,810 هذه بعض الخطة وصلت إلى هناك. 1044 01:21:42,941 --> 01:21:44,725 نعم إنه كذلك. 1045 01:21:44,856 --> 01:21:46,292 ملتوية سخيف تماما. 1046 01:21:46,423 --> 01:21:47,815 أوه. 1047 01:21:47,946 --> 01:21:49,165 ماذا يحدث هنا؟ 1048 01:21:49,295 --> 01:21:50,383 حسنا، لورانس هنا يتم البيع 1049 01:21:50,514 --> 01:21:52,081 إلى شركة نفط التي ضربت للتو 1050 01:21:52,211 --> 01:21:53,560 الذهب مباشرة قبالة الميناء. 1051 01:21:53,691 --> 01:21:55,432 وتخمين من المستفيد؟ 1052 01:21:55,562 --> 01:21:57,477 من يملك الميناء. 1053 01:21:57,608 --> 01:21:59,305 جيد جدًا. 1054 01:21:59,436 --> 01:22:01,786 أنتما تصنعان عملا عظيما الفريق، هل تعلم ذلك؟ 1055 01:22:01,917 --> 01:22:05,094 لقد كان هروبك من أسماك القرش في البحيرة إنجازًا رائعًا. 1056 01:22:05,224 --> 01:22:08,097 من المؤسف أن أخيك لم يكن كذلك. 1057 01:22:08,227 --> 01:22:09,446 أوه! 1058 01:22:09,576 --> 01:22:11,013 مايلز، كيف يمكن تكون جزءا من هذا؟ 1059 01:22:11,143 --> 01:22:13,145 ليس لدي أي فكرة عما هذا هو كل شيء. 1060 01:22:13,276 --> 01:22:17,933 لورانس يدخل هنا مع رئيس الشرطة ورفاقه-- 1061 01:22:18,063 --> 01:22:19,891 لا تلعب الأبرياء. 1062 01:22:20,022 --> 01:22:21,719 لقد زرعت تلك الطيور على الشاطئ، 1063 01:22:21,849 --> 01:22:22,981 الحق حيث الناس كانوا يسبحون. 1064 01:22:23,112 --> 01:22:24,200 هذا ليس صحيحا. 1065 01:22:24,330 --> 01:22:25,679 كم هو أدفع لك، مايلز؟ 1066 01:22:25,810 --> 01:22:28,160 دفع له؟ 1067 01:22:28,291 --> 01:22:29,335 يا إلاهي. 1068 01:22:29,466 --> 01:22:31,772 تساهل زوجتي قليلا. 1069 01:22:31,903 --> 01:22:33,992 بصراحة، لن أضع أديم في هذا العلم الزائف 1070 01:22:34,123 --> 01:22:36,212 مشروع. 1071 01:22:36,342 --> 01:22:40,259 إذًا أنت من سرق الأساطير وأعطيتها له. 1072 01:22:40,390 --> 01:22:42,479 واستخدمهم للقتل الأعمال السياحية. 1073 01:22:42,609 --> 01:22:44,437 نعم، حرفيا. 1074 01:22:44,568 --> 01:22:48,006 الاقتصاد البسيط - كلما زاد عدد أسماك القرش، قل عدد الأشخاص. 1075 01:22:48,137 --> 01:22:50,008 لقد حالفني الحظ مرتين. 1076 01:22:50,139 --> 01:22:51,705 أولا مجنونك أكلت أسماك القرش كل الأسماك 1077 01:22:51,836 --> 01:22:54,926 وقتل الصيد. الآن، كان ذلك جميلاً. 1078 01:22:55,057 --> 01:22:58,843 لكن عندما أخبرني هاكر عن ضاربيكم الصغار-- حسنًا، 1079 01:22:58,974 --> 01:23:01,889 كان ذلك ببساطة إلهيًا. 1080 01:23:02,020 --> 01:23:03,369 إذن كم أكثر حبس الرهن تفعل لك 1081 01:23:03,500 --> 01:23:05,893 تحتاج حتى كنت تملك الميناء؟ 1082 01:23:06,024 --> 01:23:09,636 حسناً، اعتباراً من الأمس، أنا أملك المدينة بأكملها. 1083 01:23:09,767 --> 01:23:11,725 هل أنت متأكد من ذلك؟ 1084 01:23:14,815 --> 01:23:17,209 هناك الإشارة! 1085 01:23:17,340 --> 01:23:20,647 أطلق النار عليه! 1086 01:23:25,304 --> 01:23:27,350 لقد كان هذا مسلية للغاية. 1087 01:23:27,480 --> 01:23:31,658 لكني أخشى أن يكون كذلك الوقت لكم جميعا للموت. 1088 01:23:31,789 --> 01:23:34,270 اقتلهم. 1089 01:23:34,400 --> 01:23:35,401 حرق المكان كله إلى أسفل. 1090 01:23:43,931 --> 01:23:44,802 سانتا ماريا! 1091 01:23:49,415 --> 01:23:50,503 لا تخيب ظني هذه المرة. 1092 01:24:12,047 --> 01:24:12,917 انتظر يا مابوندا! 1093 01:24:33,546 --> 01:24:34,330 آه! 1094 01:25:03,924 --> 01:25:05,796 هل أنت بخير، ماني؟ 1095 01:25:07,928 --> 01:25:09,321 ستيفن! 1096 01:25:09,452 --> 01:25:11,323 ستيفن! 1097 01:25:17,895 --> 01:25:20,289 ستيفن! 1098 01:25:20,419 --> 01:25:21,290 ستيفن! 1099 01:25:24,423 --> 01:25:25,294 آه! 1100 01:25:25,424 --> 01:25:26,121 أوه! 1101 01:25:45,357 --> 01:25:46,141 آه! 1102 01:26:20,653 --> 01:26:21,959 ها! 1103 01:26:22,089 --> 01:26:24,831 لقد استمتعت بإطعامك أخي لأسماك القرش. 1104 01:26:52,642 --> 01:26:55,079 هل ترى؟ 1105 01:26:55,210 --> 01:26:57,516 لم أكن رجلا سيئا. 1106 01:26:57,647 --> 01:26:58,517 أنا أعرف. 1107 01:27:06,656 --> 01:27:07,526 تعال. 1108 01:27:07,657 --> 01:27:10,094 دعنا نذهب. 1109 01:27:10,225 --> 01:27:11,008 أنا أعرف. 1110 01:27:59,143 --> 01:27:59,883 السيد. انهض! 1111 01:29:12,172 --> 01:29:13,260 أعطني يدك. 1112 01:29:13,391 --> 01:29:16,263 يدك. 1113 01:29:16,394 --> 01:29:17,743 أعطني يدك. 1114 01:30:16,802 --> 01:30:19,675 رودس فعل هذا؟ 1115 01:30:30,250 --> 01:30:31,208 . 1116 01:30:31,338 --> 01:30:33,689 أنت-- أنت تقود كالمجنون. 1117 01:30:33,819 --> 01:30:34,690 أنا أقود مثل المجنون؟ 1118 01:30:34,820 --> 01:30:35,995 مخيف جدا. 1119 01:30:36,126 --> 01:30:37,562 الآن أنت تعرف كيف تشعر. 1120 01:30:37,693 --> 01:30:38,998 سأساعدك في الحمل، لكن، اه-- 1121 01:30:39,129 --> 01:30:40,217 نعم، أعرف. 1122 01:30:40,347 --> 01:30:41,523 أنت لست سيارة أجرة سائق بعد الآن. 1123 01:30:41,653 --> 01:30:43,089 هذا صحيح. 1124 01:30:43,220 --> 01:30:44,743 مهلا، الأميركيين. 1125 01:30:44,874 --> 01:30:46,789 أنت تأتي إلى هنا، وتسبب الفوضى، والآن، تغادر. 1126 01:30:46,919 --> 01:30:47,703 لا تقلق. 1127 01:30:47,833 --> 01:30:49,095 سأعود. 1128 01:30:49,226 --> 01:30:50,619 سأحضر أ فريق كامل من الخبراء 1129 01:30:50,749 --> 01:30:52,316 لمساعدتي مع أسماك القرش هذه. - المزيد من الأمريكيين. 1130 01:30:52,447 --> 01:30:53,317 عظيم! 1131 01:30:53,448 --> 01:30:54,840 ما الذي يقلقك؟ 1132 01:30:54,971 --> 01:30:55,972 ستجني ثروة من بيع قاربك 1133 01:30:56,102 --> 01:30:57,626 تسلل إلى شركات النفط. - ناه. 1134 01:30:57,756 --> 01:30:59,541 الآن بعد أن السيدة رودس لقد مددت قرضي، 1135 01:30:59,671 --> 01:31:01,151 لا أعتقد أنني سأبيع. 1136 01:31:01,281 --> 01:31:02,457 جيدة بالنسبة لك. 1137 01:31:02,587 --> 01:31:03,849 - وداعا يا سيدي. - وداعا سيدتي. 1138 01:31:03,980 --> 01:31:04,763 وداعا وداعا. 1139 01:31:04,894 --> 01:31:06,199 يعتني. 1140 01:31:06,330 --> 01:31:07,418 فكيف حالك للحصول على الجامعة 1141 01:31:07,549 --> 01:31:08,680 لتمويل الفريق؟ 1142 01:31:08,811 --> 01:31:10,639 سأقوم بتصوير كل شيء بالفيديو 1143 01:31:10,769 --> 01:31:13,119 يمكن لـ Bookman بيعه لـ قناة ديسكفري. 1144 01:31:13,250 --> 01:31:14,512 أوه، وقال انه سوف يحب ذلك. 1145 01:31:14,643 --> 01:31:17,602 مهلا، أنا عظيم مع كاميرا فيديو، هاه؟ 1146 01:31:17,733 --> 01:31:19,430 شكرا على كل شيء، ماني. 1147 01:31:20,518 --> 01:31:21,476 مم، لا مشكلة. 1148 01:31:25,436 --> 01:31:27,177 . 1149 01:31:27,307 --> 01:31:28,265 ستيفن. 1150 01:31:28,395 --> 01:31:29,179 باه. 1151 01:31:32,225 --> 01:31:33,792 مهلا، تذكر-- 1152 01:31:33,923 --> 01:31:35,141 أنا الكابتن الخاص بك، هاه؟ 1153 01:31:35,272 --> 01:31:36,273 كما لو كنت اسمحوا لي أن أنسى. 1154 01:31:40,930 --> 01:31:44,281 لذا، لم تخبرني إلى أين تتجه. 1155 01:31:44,411 --> 01:31:47,066 أوه كنت أفكر أنني سأفعل ندخل في بعض العمل الميداني. 1156 01:31:47,197 --> 01:31:48,851 حقًا؟ 1157 01:31:48,981 --> 01:31:51,593 نعم، سمعت أنهم يعدون فريقًا للذهاب إلى أفريقيا... 1158 01:31:51,723 --> 01:31:54,509 شيء يجب القيام به مع أسماك القرش. 1159 01:31:54,639 --> 01:31:58,338 كنت أتساءل إذا كان بإمكاني الحصول على توصية. 1160 01:31:58,469 --> 01:31:59,818 أعتقد أنني أستطيع ترتيب ذلك.